词条„扎“在汉语 » 西班牙语中的译文

扎 (紥、紮) zā

扎 另见 zhā

扎 zā

atar

扎 zā

liar

扎 zā

amarrar

扎鞋带

atarse los cordones de los zapatos

扎辫子

hacer trenzas (en el pelo)

扎辫子

trenzar

参见： 扎 zhā

扎 zhā 另见 zā

1. 扎:

扎 zhā

pinchar

扎 zhā

picar

扎 zhā

clavar

2. 扎:

扎 zhā

meterse en

扎 zhā

penetrar en

3. 扎:

扎 zhā

acamparse

扎 zhā 另见 zā

1. 扎:

扎 zhā

pinchar

扎 zhā

picar

扎 zhā

clavar

2. 扎:

扎 zhā

meterse en

扎 zhā

penetrar en

3. 扎:

扎 zhā

acamparse

包扎 bāozā

包扎 bāozā

vendar

包扎 bāozā

empaquetar

结扎 jiézā

结扎 jiézā

ligación

结扎 jiézā

ligadura

捆扎 kǔnzā

捆扎 kǔnzā

atar

捆扎 kǔnzā

amarrar

捆扎 kǔnzā

liar

扎根 zhāgēn

扎根 zhāgēn

echar raíces

扎根 zhāgēn

arraigar

扎根 zhāgēn

enraizar

扎根农村

arraigarse en el campo

扎实 zhāshi

1. 扎实:

扎实 zhāshi

fuerte

扎实 zhāshi

robusto

他身体很扎实。

Es un hombre de complexión robusta.

2. 扎实:

扎实 zhāshi

sólido

扎实 zhāshi

firme

扎手 zhāshǒu

1. 扎手:

扎手 zhāshǒu

pinchar la mano

扎手 zhāshǒu

picar la mano

2. 扎手:

扎手 zhāshǒu

difícil de arreglar

扎手 zhāshǒu

espinoso

扎手 zhāshǒu

peliagudo

扎营 zhāyíng

扎营 zhāyíng

acamparse

扎营 zhāyíng

asentar los reales

扎针 zhāzhēn

扎针 zhāzhēn

aplicar la acupuntura

扎针 zhāzhēn

dar un tratamiento acupuntural

挣扎 zhēngzhá

挣扎 zhēngzhá

forcejear

挣扎 zhēngzhá

debatirse

挣扎 zhēngzhá

luchar

垂死挣扎

hacer un forcejeo agonizante

驻扎 zhùzhā

驻扎 zhùzhā

acantonarse

驻扎 zhùzhā

acuartelarse