词条„忠“在汉语 » 西班牙语中的译文

忠 zhōng

忠 → 忠诚;忠心

尽忠 jìnzhōng

1. 尽忠:

尽忠 jìnzhōng

ser fiel (a la patria)

2. 尽忠:

尽忠 jìnzhōng

dar la vida por

尽忠 jìnzhōng

sacrificarse por

效忠 xiàozhōng

效忠 xiàozhōng

jurar lealtad

忠臣 zhōngchén

忠臣 zhōngchén

ministro o funcionario leal a su soberano

忠诚 zhōngchéng

忠诚 zhōngchéng

fiel

忠诚 zhōngchéng

leal

忠告 zhōnggào

1. 忠告:

忠告 zhōnggào

aconsejar con toda sinceridad

忠告 zhōnggào

recomendar

忠告 zhōnggào

amonestar

2. 忠告:

忠告 zhōnggào

consejo sincero

忠告 zhōnggào

recomendación

忠告 zhōnggào

amonestación

忠厚 zhōnghòu

忠厚 zhōnghòu

honrado y fiel

忠厚 zhōnghòu

honesto y leal

忠实 zhōngshí

1. 忠实:

忠实 zhōngshí

leal

忠实 zhōngshí

fiel

忠实 zhōngshí

devoto

2. 忠实:

忠实 zhōngshí

fiel

忠实 zhōngshí

fidedigno

忠实 zhōngshí

verídico

忠实的记录

apuntes fidedignos

忠心 zhōngxīn

忠心 zhōngxīn

lealtad

忠心 zhōngxīn

fidelidad

忠心 zhōngxīn

devoción

忠心耿耿

toda fidelidad

忠心耿耿

devoción total

忠于 zhōngyú

忠于 zhōngyú

ser fiel a

忠于 zhōngyú

ser leal a

忠于人民

ser fiel al pueblo

忠贞 zhōngzhēn

忠贞 zhōngzhēn

leal y firme

忠贞不屈

fiel e indomable

赤胆忠心 chì dǎn zhōng xīn

赤胆忠心 chì dǎn zhōng xīn

total devoción

赤胆忠心 chì dǎn zhōng xīn

total dedicación