词条„宗“在汉语 » 西班牙语中的译文

宗 zōng

1. 宗:

宗 zōng

antepasado

宗 zōng

ascendiente

2. 宗 → 宗族

3. 宗 → 宗旨

4. 宗:

宗 zōng

modelo

宗 zōng

gran maestro

短语，惯用语:

大宗货物

una gran cantidad de mercancías

卷宗 juànzōng

卷宗 juànzōng

carpeta

卷宗 juànzōng

documento archivado

正宗 zhèngzōng

正宗 zhèngzōng

escuela ortodoxa

宗祠 zōngcí

宗祠 zōngcí

templo de los antepasados de un clan

宗祠 zōngcí

templo ancestral

宗法 zōngfǎ

宗法 zōngfǎ

sistema patriarcal del clan

宗法社会

sociedad patriarcal

宗教 zōngjiào

宗教 zōngjiào

religión

宗教信仰

fe religiosa

宗教信仰

culto religioso

宗教信仰

creencias religiosas

宗教界

círculos religiosos

宗派 zōngpài

宗派 zōngpài

facción

宗派 zōngpài

secta

宗派活动

acti‌­vidades sectarias

宗派活动

actividades fracciona‌­rias

宗派主义

sectarismo

宗师 zōngshī

宗师 zōngshī

maestro de gran saber e inte‌­gridad

宗师 zōngshī

gran macstro

宗旨 zōngzhǐ

宗旨 zōngzhǐ

propósito

宗旨 zōngzhǐ

objetivo

宗旨 zōngzhǐ

finalidad

宗族 zōngzú

1. 宗族:

宗族 zōngzú

clan patriarcal

2. 宗族:

宗族 zōngzú

miembro de un clan

宗族 zōngzú

parentesco en línea paterna

祖宗 zǔzong

祖宗 zǔzong

antepasados

祖宗 zǔzong

ascendientes

祖宗 zǔzong

ascendencia

光宗耀祖 guāngzōngyàozǔ

光宗耀祖 guāngzōngyàozǔ

dar lustre a sus antepasados

开宗明义 kāizōng-míngyì

开宗明义 kāizōng-míngyì

aclarar el pro‌­pó‌­sito y la idea principal desde el comienzo

宗主国 zōngzhǔguó

宗主国 zōngzhǔguó

metrópoli

宗主国 zōngzhǔguó

país metropolitano

宗主权 zōngzhǔquán

宗主权 zōngzhǔquán

soberanía