词条„儿“在汉语 » 西班牙语中的译文

儿 (儿) ér

1. 儿:

儿 ér

hijo

短语，惯用语:

盆儿

barreño

盆儿

cuenco

碴儿 chár

1. 碴儿:

碴儿 chár

pedazos

碴儿 chár

fragmentos

2. 碴儿:

碴儿 chár

portillo de una vasija

3. 碴儿:

碴儿 chár

riña

碴儿 chár

pelea

宠儿 chǒng'ér

宠儿 chǒng'ér

favorito

朵儿 duǒr

朵儿 duǒr

flor

儿歌 érgē

儿歌 érgē

canción de niños

儿科 érkē

儿科 érkē

pediatría

儿科医生

pediatra

儿科医生

pedíatra

儿女 érnǚ

1. 儿女:

儿女 érnǚ

hijos e hijas

2. 儿女:

儿女 érnǚ

hombres y mujeres jóvenes (enamorados)

儿女情长

estar tiernamente enamorados

儿童 értóng

儿童 értóng

niños

儿童节

Día de los Niños

儿童医院

hospital pediátrico

儿戏 érxì

儿戏 érxì

juego de niños

儿戏 érxì

niñería

视同儿戏

tomar algo a risa

儿子 érzi

儿子 érzi

hijo

孤儿 gū'ér

1. 孤儿:

孤儿 gū'ér

huérfano de padre

2. 孤儿:

孤儿 gū'ér

huérfano de padre y madre

孤儿院

orfanato

孤儿院

hospicio

谜儿 mèir

谜儿 mèir

acertijo

谜儿 mèir

adivinanza

谜儿 mèir

enigma

男儿 nán'ér

男儿 nán'ér

varón

男儿 nán'ér

hombre

好男儿

un hombre excelente

女儿 nǚ'ér

女儿 nǚ'ér

hija

小女儿

hijita

乳儿 rǔ'ér

乳儿 rǔ'ér

niño de pecho

乳儿 rǔ'ér

crío

乳儿 rǔ'ér

bebé

胎儿 tāi'ér

胎儿 tāi'ér

feto

胎儿 tāi'ér

embrión

小儿 xiǎo'ér 另见 xiǎor

1. 小儿:

小儿 xiǎo'ér

niño

小儿科

pediatría

小儿科医生

pedíatra

2. 小儿:

小儿 xiǎo'ér

mi hijo

参见： 小儿 xiǎor

小儿 xiǎor 另见 xiǎo'ér

1. 小儿:

小儿 xiǎor

niñez

小儿 xiǎor

infancia

从小儿

desde la infancia

从小儿

de niño

2. 小儿:

小儿 xiǎor

(el) bebé

胖小儿

bebé gordito

小儿 xiǎor 另见 xiǎo'ér

1. 小儿:

小儿 xiǎor

niñez

小儿 xiǎor

infancia

从小儿

desde la infancia

从小儿

de niño

2. 小儿:

小儿 xiǎor

(el) bebé

胖小儿

bebé gordito

婴儿 yīng'ér

婴儿 yīng'ér

bebé

婴儿 yīng'ér

nene