词条„些“在汉语 » 西班牙语中的译文

些 xiē

1. 些:

些 xiē

unos

些 xiē

algunos

些 xiē

cuantos

前些日子

hace unos días

前些日子

unos días antes

有些人没有来。

Algunas personas no han venido.

2. 些:

些 xiē

un poco

些 xiē

un tanto

简单些

un poco simple

哪些 nǎxiē

哪些 nǎxiē

quiénes

哪些 nǎxiē

cuáles

哪些 nǎxiē

qué

你们有哪些困难?

¿Cuáles son las dificutades que tienen ustedes?

那些 nàxiē

那些 nàxiē

esos

那些 nàxiē

aquellos

那些地方我没到过。

No he estado en aquellos lugares.

险些 xiǎnxiē

险些 xiǎnxiē

por poco

险些 xiǎnxiē

a punto de

险些 xiǎnxiē

casi

他险些摔倒。

Por poco se cae.

些微 xiēwēi

1. 些微:

些微 xiēwēi

un poco

些微 xiēwēi

un tanto

些微 xiēwēi

algo

我感到些微的凉意。

Siento un poco de frío.

2. 些微:

些微 xiēwēi

leve

些微 xiēwēi

ligero

些微有点儿痛

tener un dolor leve

一些 yīxiē

1. 一些:

一些 yīxiē

un número de

一些 yīxiē

unos

一些 yīxiē

algunos

只有这一些了。

Solo quedan éstos.

2. 一些:

一些 yīxiē

un tanto

一些 yīxiē

un poco

他的病好了一些。

Está un poco mejor.

有些 yǒuxiē

1. 有些:

有些 yǒuxiē

algunos

有些 yǒuxiē

ciertos

有些地区

algunos lugares

有些地区

algunas zonas

2. 有些 → 有点

这些 zhèxiē

这些 zhèxiē

estos

这些 zhèxiē

estas