词条„zhī“在中文 » 英语中的译文

汁 zhī

汁 zhī

juice

橘子汁

orange juice

之¹ zhī

之 zhī

go to

由京之沪

leave Beijing for Shanghai

之² zhī

1. 之 (used to replace an object):

求之不得

more than one could wish for

2. 之 (without actual reference):

久而久之

as time elapses

久而久之

with the passage of time

之³ zhī (used to connect the modifier and the word modified)

奉指挥员之命

follow the commander's order

芝 zhī

芝 zhī

支¹ zhī

1. 支 → 支撑

支帐篷

put up [or pitch] a tent

2. 支:

支 zhī

prick up

支 zhī

raise

支 zhī

stick out

支起耳朵听

prick [or perk] up one's ears

3. 支 → 支持

体力不支

be physically weak

4. 支 → 支使

5. 支 → 支付, → 支取

支² zhī

1. 支:

支 zhī

branch

支 zhī

subgroup

支 zhī

offshoot

2. 支 (used as a measuring unit):

两支铅笔

two pencils

3. 支:

支 zhī

watt

六十支光的灯泡

60-watt bulb

枝 zhī

1. 枝 → 枝条

柳枝儿

willow branches [or twigs]

2. 枝 (used as a measuring unit):

一枝枪

a gun [or pistol]

吱 zhī

吱 另见 zī

吱 zhī

creak

吱 zhī

squeak

参见： 吱 zī

吱 zī

吱 另见 zhī

吱 zī

squeak

只 (隻) zhī 另见 zhǐ

1. 只:

只 zhī

single

只字不提

not say a single word

只字不提

not mention it at all

2. 只 (used as a measuring unit):

两只船

two boats

参见： 只 zhǐ

只 (衹、祇) zhǐ

只 另见 zhī

只 zhǐ

only

只 zhǐ

merely

肢 zhī

肢 zhī

limb

下肢

lower limbs

下肢

legs

织 (織) zhī

1. 织:

织 zhī

weave

织布工人

weaver

2. 织:

织 zhī

knit

织 zhī

weave

织网

knit [or weave] a net

知 zhī

1. 知 → 知道

据我所知

so far as I know

据我所知

to the best of my knowledge

2. 知 → 知识

求知

seek knowledge

蜘 zhī

蜘 zhī

栀 (梔) zhī

栀 zhī

脂 zhī

1. 脂:

脂 zhī

fat

脂 zhī

grease

脂 zhī

resin

脂 zhī

tallow

2. 脂:

脂 zhī

rouge

编织 biān­zhī

编织 biānzhī

weave

编织 biānzhī

knit

编织 biānzhī

crochet

编织物

knitting

编织物

knitwear

超支 chāo­zhī

超支 chāozhī

overspend

超支 chāozhī

overdraw

胆汁 dǎn­zhī

胆汁 dǎnzhī

bile

纺织 fǎng­zhī

纺织 fǎngzhī

textile

纺织厂

textile mill

纺织工人

weaver

纺织工人

textile worker

纺织品

textile

纺织品

fabrics