词条„wā kōng xīnsī“在中文 » 英语中的译文

挖空心思 wā kōng xīn­sī

挖空心思 wā kōng xīnsī

rack [or wrack, cudgel] one's brains

洼 (窪) wā

1. 洼:

洼 wā

depressed

洼 wā

sunken

洼 wā

low-lying

2. 洼:

洼 wā

depression

洼 wā

low-lying area

哇 wā

哇 另见 wa

哇 wā

hullabaloo

哇哇乱叫

raise [or make] a hullabaloo

哇哇乱叫

yell

哇哇乱叫

cry out

哇哇乱叫

shout

蛙 wā

蛙 wā

frog

牛蛙

bullfrog

蛙人

frogman

挖 wā

挖 wā

dig

挖 wā

excavate

挖 wā

hollow out

挖土

dig

挖土

excavate

挖潜力

work out the potentialities

挖潜力

tap the potential

空 kōng

1. 空:

空 kōng

empty

空 kōng

hollow

空 kōng

vacant

空箱子

empty trunk

屋子里空无一人。

There was no one in the house.

2. 空:

空 kōng

sky

空 kōng

air

对空射击

fire into the sky

3. 空:

空 kōng

for nothing

空 kōng

futile

空 kōng

in vain

空忙一场。

All the efforts are in vain.

坑坑洼洼 kēng­keng­wā­wā

坑坑洼洼 kēngkengwāwā

bumps and hollows

路上坑坑洼洼。

The road is full of bumps and hollows.

牛蛙 niú­wā

牛蛙 niúwā

bullfrog

青蛙 qīng­wā

青蛙 qīngwā

frog

水洼 shuǐ­wā

水洼 shuǐwā

puddle

水洼 shuǐwā

plash

洼地 wā­dì

洼地 wādì

depression

洼地 wādì

sunken place

洼地 wādì

low-lying land

哇啦 wā­lā

哇啦 wālā

yelling

哇啦 wālā

uproar

哇啦 wālā

hullabaloo

蛙泳 wā­yǒng

蛙泳 wāyǒng

breaststroke

挖掘 wā­jué

挖掘 wājué

dig

挖掘 wājué

excavate

挖掘 wājué

unearth

挖掘机

excavator

挖掘文物

unearth historical relics

挖苦 wā­ku

挖苦 wāku

speak sarcastically [or ironically]

挖苦 wāku

jeer at

挖苦 wāku

hurt sb. by sarcastic remarks

买空卖空 mǎi­kōng mài­kōng

买空卖空 mǎikōng màikōng

fictitious transaction

挖墙脚 wā qiáng­jiǎo

挖墙脚 wā qiángjiǎo

undermine the foundation

挖墙脚 wā qiángjiǎo

cut the ground from under sb. [or sb's feet]

碧空 bì­kōng

碧空 bìkōng

clear blue sky

碧空 bìkōng

azure [or cloudless] sky

防空 fáng­kōng

防空 fángkōng

air defense

防空 fángkōng

antiaircraft

防空雷达

air defense radar

高空 gāo­kōng

高空 gāokōng

high altitude

高空 gāokōng

up in the air

高空飞行

high-altitude flight

高空缆车

aerial cable car

高空作业

aerial work