词条„pèijué“在中文 » 英语中的译文

配角 pèi­jué

1. 配角:

配角 pèijué

supporting role

配角 pèijué

supporting actor [or actress]

配角 pèijué

costar

2. 配角:

配角 pèijué

secondary role

配角 pèijué

minor part

配角 pèijué

second fiddle

味觉 wèi­jué

味觉 wèijué

sense of taste

配合 pèi­hé

配合 pèihé

coordinate

配合 pèihé

cooperate

配合 pèihé

act in concert

配合行动

act in concert

配合行动

join forces

配合行动

make a concerted effort

配合 pèi­he

配合 pèihe

match

配合 pèihe

suit

配合 pèihe

fit

色彩不配合。

Colours don't match.

配备 pèi­bèi

1. 配备:

配备 pèibèi

provide

配备 pèibèi

furnish

配备 pèibèi

equip

配备秘书

provide a secretary

2. 配备:

配备 pèibèi

dispose

配备 pèibèi

deploy

兵力配备

deployment of forces

3. 配备:

配备 pèibèi

equipment

配备 pèibèi

outfit

技术配备

technical equipment

培训 péi­xùn

培训 péixùn

train

人员培训

personnel training

在职培训

on-the-job [or in-service] training

赔本 péi­běn

赔本 péiběn

lose money in business

赔本出售

sell at a loss

赔本生意

losing business

赔罪 péi­zuì

赔罪 péizuì

apologize

赔罪 péizuì

seek the forgiveness of sb.

赔罪 péizuì

ask sb's pardon

配对 pèi­duì

1. 配对:

配对 pèiduì

make a pair

配对 pèiduì

pair

2. 配对:

配对 pèiduì

mate

配给 pèi­jǐ

配给 pèijǐ

ration

配给 pèijǐ

allot

配给 pèijǐ

distribute

配给制

ration system

配给制

rationing

佩服 pèi­fú

佩服 pèifú

admire

佩服 pèifú

think highly of

佩服 pèifú

esteem highly

培土 péi­tǔ

培土 péitǔ

earth up the roots of

培土 péitǔ

bank up with earth

培土 péitǔ

hill up

培育 péi­yù

培育 péiyù

cultivate

培育 péiyù

breed

培育 péiyù

develop

培育新品种

breed [or develop] a new strain [or variety]

赔礼 péi­lǐ

赔礼 péilǐ

make [or offer] an apology

赔礼 péilǐ

apologize

拒绝 jù­jué

拒绝 jùjué

refuse

拒绝 jùjué

reject

拒绝 jùjué

turn down

拒绝接受忠告

turn a deaf ear to advice

自决 zì­jué

自决 zìjué

self-determination

民族自决权

right to national self-determination

伯爵 bó­jué

伯爵 bójué

count

伯爵 bójué

earl

伯爵夫人

countess

杜绝 dù­jué

杜绝 dùjué

stop

杜绝 dùjué

put an end to

杜绝 dùjué

wipe out

杜绝浪费

put an end to waste

杜绝浪费

stop people from wasting

发觉 fā­jué

发觉 fājué

find

发觉 fājué

discover

发觉 fājué

realize