词条„niànbái“在中文 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 中文)

念白 niàn­bái

念白 niànbái

spoken lines of a Chinese opera

年历 nián­lì

年历 niánlì

single-page calendar

年底 nián­dǐ

年底 niándǐ

end of the year

年底 niándǐ

year-end

年级 nián­jí

年级 niánjí

grade

年级 niánjí

year

三年级学生

third-year college student

三年级学生

junior

三年级学生

third-grade pupil

年纪 nián­jì

年纪 niánjì

age

上了年纪的人

aged [or old, elderly] person

年资 nián­zī

年资 niánzī

age and qualifications

年资 niánzī

length of service

年资 niánzī

seniority

酿 (釀) niàng

1. 酿 → 酿造

酿酒

brew [or make, produce] wine

酿酒

distil whiskey

酿酒

brew beer

2. 酿:

酿 niàng

wine

酿 niàng

alcoholic drinks [or beverages]

佳酿

mellow wine

娘 (孃) niáng

娘 niáng

mother

娘 niáng

mum

娘 niáng

mummy

念佛 niàn­fó

念佛 niànfó

pray to Buddha

念佛 niànfó

say a Buddhist prayer

黏土 nián­tǔ

黏土 niántǔ

clay

黏液 nián­yè

黏液 niányè

mucus

黏液 niányè

mucilage

年度 nián­dù

年度 niándù

year

年度 niándù

annual

年度 niándù

yearly

年度计划

annual plan

斑白 bān­bái

斑白 bānbái

grizzled

斑白 bānbái

grey

蛋白 dàn­bái

1. 蛋白:

蛋白 dànbái

egg white

蛋白 dànbái

albumen

2. 蛋白 → 蛋白质

糌粑 zānba

糌粑 zānba

roasted barley flour

礼拜 lǐ­bài

1. 礼拜:

礼拜 lǐbài

religious service

礼拜 lǐbài

worship

做礼拜

go to church

做礼拜

attend a religious service

2. 礼拜:

礼拜 lǐbài

week

3. 礼拜:

礼拜 lǐbài

day of the week

厂礼拜

day off for a factory

礼拜天

Sunday

礼拜一

Monday

4. 礼拜:

礼拜 lǐbài

Sunday

打败 dǎ­bài

1. 打败:

打败 dǎbài

beat

打败 dǎbài

defeat

2. 打败:

打败 dǎbài

suffer a defeat

打败 dǎbài

be beaten [or defeated]

击败 jī­bài

击败 jībài

defeat

击败 jībài

beat

击败 jībài

conquer

自白 zì­bái

1. 自白:

自白 zìbái

clarify one's meaning

2. 自白:

自白 zìbái

confession

自白书

written confession

惨白 cǎn­bái

惨白 cǎnbái

deathly pale