词条„hútu“在中文 » 英语中的译文

哗 (嘩) huā

哗 另见 huá (used as an onomatope)

溪水哗哗地流。

The stream kept gurgling on.

华² (華) huá

1. 华:

华 huá

China

驻华使节

ambassadors to China

2. 华:

华 huá

Chinese

华文

the Chinese language

化¹ huà

1. 化:

化 huà

change

化 huà

turn

化 huà

transform

化悲痛为力量

transform [or turn] grief into strength

化险为夷

avert a danger [or disaster]

化险为夷

turn danger into safety

2. 化:

化 huà

melt

化 huà

dissolve

化 huà

thaw

雪化了

The snow has melted.

3. 化:

化 huà

digest

化食

help digestion

化食

be digestive

4. 化:

化 huà

burn up

化 huà

incinerate

化 huà

crenate

5. 化 → 化学1

6. 化:

化 huà

-ize

化 huà

-ise

化 huà

-ify

军事化

militarize

挥 huī

挥 → 挥舞

挥手

wave (one's hand)

回¹ (囘、囬、¹迴、廻) huí

1. 回 → 回环

2. 回 → 回来, → 回去

回厂

go back to the factory

3. 回 → 回转

回过头来

turn one's head

回过头来

turn round

4. 回:

回 huí

reply

回 huí

answer

回信

write in reply

回信

write back

回信

reply

5. 回 → 回绝

6. 回:

回 huí

number of times

这我听过两回。

I have listened to it twice.

7. 回:

回 huí

chapter

悔 huǐ

悔 huǐ

regret

悔 huǐ

repent

悔 huǐ

lament

悔不当初

regret having done sth.

讳 (諱) huì

1. 讳 → 讳言

2. 讳:

讳 huì

taboo

昏 hūn

1. 昏:

昏 hūn

dusk

昏 hūn

nightfall

昏 hūn

sunset

2. 昏 → 昏暗

3. 昏:

昏 hūn

confused

昏 hūn

dazed

昏 hūn

giddy

昏 hūn

light-headed

4. 昏:

昏 hūn

fall unconscious

昏 hūn

lose consciousness

昏 hūn

faint

魂 hún

1. 魂:

魂 hún

soul

魂 hún

mood

魂 hún

spirit

魂不附体

as if the soul has left the body

魂不附体

as if one's mind was unhinged

2. 魂:

魂 hún

national spirit

民族魂

national spirit

诨 hùn

诨 hùn

joke

诨 hùn

jest

诨 hùn

gag

耠 huō

耠 huō

hoeing

耠地

hoe the earth

活² huó

1. 活:

活 huó

work

活 huó

job

活 huó

labour

2. 活:

活 huó

product

火 huǒ

1. 火:

火 huǒ

fire

点火

light [or kindle] a fire

2. 火:

火 huǒ

ammunition

火 huǒ

firearms

火 huǒ

fire

火网

network of fire

火网

fire net

3. 火 → 火气1

上火

have internal heat

4. 火 → 火气2

霍 huò

霍 → 霍然