词条„炎“在中文 » 英语中的译文

炎 yán

1. 炎 → 炎热

炎夏

hot summer

2. 炎 → 炎症

肠炎 cháng­yán

肠炎 chángyán

enteritis

发炎 fā­yán

1. 发炎:

发炎 fāyán

inflammation

2. 发炎:

发炎 fāyán

be inflamed

肺炎 fèi­yán

肺炎 fèiyán

pneumonia

肝炎 gān­yán

肝炎 gānyán

hepatitis

乙型肝炎

hepatitis B

脑炎 nǎo­yán

脑炎 nǎoyán

encephalitis

脑炎 nǎoyán

cerebritis

乙型脑炎

encephalitis B

皮炎 pí­yán

皮炎 píyán

dermatitis

皮炎 píyán

cutitis

肾炎 shèn­yán

肾炎 shènyán

nephritis

消炎 xiāo­yán

消炎 xiāoyán

diminish inflammation

消炎片

anti-inflammation pill

炎凉 yán­liáng

炎凉 yánliáng

snobbishness

世态炎凉

snobberies of the world

世态炎凉

inconstancy of human relationships

炎热 yán­rè

炎热 yánrè

burning hot

炎热 yánrè

scorching

炎热 yánrè

broiling

在那些炎热的日子里

during those burning hot days

炎症 yán­zhèng

炎症 yánzhèng

inflammation

肠胃炎 cháng­wèi­yán

肠胃炎 chángwèiyán

enterogastritis

甲型肝炎 jiǎ­xíng gān­yán

甲型肝炎 jiǎxíng gānyán

hepatitis A

盲肠炎 máng­cháng­yán

盲肠炎 mángchángyán

appendicitis

脑膜炎 nǎo­mó­yán

脑膜炎 nǎomóyán

meningitis

炎黄子孙 Yán Huáng zǐ­sūn

炎黄子孙 Yán Huáng zǐsūn

descendants of Yandi and Huangdi

炎黄子孙 Yán Huáng zǐsūn

the Chinese people [or nation]

乙型肝炎 yǐ­xíng gān­yán

乙型肝炎 yǐxíng gānyán

hepatitis B

非典型性肺炎 fēi­diǎn­xíng­xìng fèi­yán

非典型性肺炎 fēidiǎnxíngxìng fèiyán

atypical pneumonia

非典型性肺炎 fēidiǎnxíngxìng fèiyán

SARS (= severe acute respiratory syndrome)