TITRE - 从法语翻译成中文

titre [titr] 名词 m

1. titre:

titre

题目，标题，书名

2. titre:

titre

章名，篇名

3. titre:

titre

(法典中的)篇

4. titre:

titre

名称，称号

5. titre:

titre

头衔，爵位

6. titre:

titre

学位

7. titre:

titre

资格

8. titre:

titre

权利

9. titre:

titre

名义

10. titre:

titre

文件，文书，证书

11. titre:

titre

券，证券

12. titre:

titre

理由

13. titre:

titre

含有量

14. titre:

titre

开，金子成色，纯度

15. titre:

titre

(物品的)番号

16. titre 化:

titre

滴定量

à titre gratuit

义务地，无偿地

à juste titre

恰当，合理

à titre de 介词短语

作为，以某人的名义

sous-titre <复数 sous-titres> [sititr] 名词 m

1. sous-titre:

sous-titre

小标题，副标题

2. sous-titre 电影:

sous-titre

字幕

titrer [titre] 动词 trans

1. titrer:

titrer

授予称号

titrer

授予头衔

2. titrer:

titrer

加上标题，标上题目

3. titrer:

titrer

测定成色

Présent

je	titre
tu	titres
il/elle/on	titre
nous	titrons
vous	titrez
ils/elles	titrent

Imparfait

je	titrais
tu	titrais
il/elle/on	titrait
nous	titrions
vous	titriez
ils/elles	titraient

Passé simple

je	titrai
tu	titras
il/elle/on	titra
nous	titrâmes
vous	titrâtes
ils/elles	titrèrent

Futur simple

je	titrerai
tu	titreras
il/elle/on	titrera
nous	titrerons
vous	titrerez
ils/elles	titreront

单语范例（未经PONS编辑处理）

Après l'équivalence, c'est la solution titrante qui est en excès.

fr.wikipedia.org

À la demande des producteurs, qui la trouvaient incompréhensible, Framboise fut sous-titrée.

fr.wikipedia.org

Rembrandt est l'un des chevaux les plus titrés et les plus exceptionnels de l'histoire du dressage.

fr.wikipedia.org

Il est sous-titré la recherche mathématique en mots et en images.

fr.wikipedia.org

Le club remporte ici son quatrième titre ce qui en fait un des clubs les plus titrés de l’époque.

fr.wikipedia.org