词条„然“在汉语 » 法语的中的译文

然 rán

然 rán

oui

然 rán

ainsi

然 rán

mais

安然 ānrán

安然 ānrán

sain et sauf

安然 ānrán

tranquillement

黯然 ànrán

黯然 ànrán

tristement

昂然 ángrán

昂然 ángrán

avec dignité, fièrement

盎然 àngrán

盎然 àngrán

abondamment

盎然 àngrán

florissant

必然 bìrán

必然 bìrán

inéluctable

勃然 bórán

勃然 bórán

se développer rapidement

勃然 bórán

en changeant soudainement de visage, se mettre soudain en colère

不然 bùrán

不然 bùrán

sinon

不然 bùrán

pas du tout

不然 bùrán

au contraire

怅然 chàngrán

怅然 chàngrán

déçu, désappointé, con‌­trarié

超然 chāorán

超然 chāorán

indifférent, indépendant, détaché

超然 chāorán

se tenir au-dessus de la mêlée

诚然 chéngrán

诚然 chéngrán

certes, en effet, vraiment

猝然 cùrán

猝然 cùrán

soudain

猝然 cùrán

à l'improviste

当然 dāngrán

当然 dāngrán

bien sûr, cela va de soi, certainement, évidemment, naturellement

当然 dāngrán

de plein droit, de droit

荡然 dàngrán

荡然 dàngrán

complètement disparu

陡然 dǒurán

陡然 dǒurán

tout à coup, subitement

断然 duànrán

断然 duànrán

carrément, catégoriquement, résolument

愕然 èrán

愕然 èrán

troublé, surpris, déconcerté

幡然 fānrán

幡然 fānrán

changeant soudainement

公然 gōngrán

公然 gōngrán

ouvertement, publiquement

固然 gùrán

固然 gùrán

assurément, bien sûr, certai‌­nement, sans doute