词条„曲“在汉语 » 法语的中的译文

曲 qū

曲 qū

courbe, sinueux

曲 qū

détour, sinuosité

曲 qū

déshonnête, injuste

曲 qǔ

曲 qǔ

chant, chanson, musique

参见： 曲 qū

曲 qū

曲 qū

courbe, sinueux

曲 qū

détour, sinuosité

曲 qū

déshonnête, injuste

插曲 chāqǔ

插曲 chāqǔ

intermède

歌曲 gēqǔ

歌曲 gēqǔ

chanson, chant, air

谱曲 pǔqǔ

谱曲 pǔqǔ

composer un air de musique

曲解 qūjiě

曲解 qūjiě

comprendre mal, fausser le sens

曲线 qūxiàn

曲线 qūxiàn

ligne courbe, courbe

曲折 qūzhé

曲折 qūzhé

sinueux, tortueux

曲折 qūzhé

embrouillé

曲直 qūzhí

曲直 qūzhí

tort ou raison

曲直 qūzhí

à tort ou à raison

曲直 qūzhí

vérité

曲调 qǔdiào

曲调 qǔdiào

air

曲艺 qǔyì

曲艺 qǔyì

ballades et contes folkloriques

歪曲 wāiqū

歪曲 wāiqū

déformer, dénaturer

歪曲 wāiqū

dévier

弯曲 wānqū

弯曲 wānqū

courbé, sinueux

弯曲 wānqū

se courber

弯曲 wānqū

détour, sinuosité

戏曲 xìqǔ

戏曲 xìqǔ

théâtre chanté

序曲 xùqǔ

序曲 xùqǔ

prélude, ouverture

乐曲 yuèqǔ

乐曲 yuèqǔ

morceau de musique

作曲 zuòqǔ

作曲 zuòqǔ

composer, mettre en musique

作曲 zuòqǔ

composition

催眠曲 cuīmiánqǔ

催眠曲 cuīmiánqǔ

berceuse

曲线板 qūxiànbǎn

曲线板 qūxiànbǎn

pistolet de dessinateur

协奏曲 xiézòuqǔ

协奏曲 xiézòuqǔ

concerto