词条„收“在汉语 » 法语的中的译文

收 shōu

收 shōu

ramasser, recueillir

收 shōu

recouvrer, récupérer, reprendre

收 shōu

recevoir

收 shōu

récolter

收 shōu

accepter

收 shōu

contenir, contrôler

收 shōu

terminer

查收 cháshōu

查收 cháshōu

réceptionner

点收 diǎnshōu

点收 diǎnshōu

réceptionner

丰收 fēngshōu

丰收 fēngshōu

bonne récolte, récolte abondante

回收 huíshōu

回收 huíshōu

récupérer

接收 jiēshōu

接收 jiēshōu

recevoir, admettre

接收 jiēshōu

capter

麦收 màishōu

麦收 màishōu

moisson de blé

没收 mòshōu

没收 mòshōu

confisquer

歉收 qiànshōu

歉收 qiànshōu

mauvaise récolte, disette

抢收 qiǎngshōu

抢收 qiǎngshōu

récolter d'urgence

秋收 qiūshōu

秋收 qiūshōu

moisson d'automne

收编 shōubiān

收编 shōubiān

incorporer (des troupes) dans son armée

收兵 shōubīng

收兵 shōubīng

rentrer ses troupes, ramener son armée

收藏 shōucáng

收藏 shōucáng

collectionner

收场 shōuchǎng

收场 shōuchǎng

finir, se terminer

收场 shōuchǎng

con‌­clusion, dénouement

收成 shōucheng

收成 shōucheng

récolte, moisson

收到 shōudào

收到 shōudào

recevoir

收到 shōudào

accuser réception

收发 shōufā

收发 shōufā

recevoir et expédier

收发 shōufā

personne chargée de la réception et de l'expédition du courrier

收方 shōufāng

收方 shōufāng

débit, débiteur

收服 shōufú

收服 shōufú

soumettre qn