词条„弄“在汉语 » 法语的中的译文

弄 lòng

弄 lòng

ruelle, passage

参见： 弄 nòng

弄 nòng

弄 nòng

faire, jouer avec, manier, chercher à obtenir

弄 nòng

弄 nòng

faire, jouer avec, manier, chercher à obtenir

摆弄 bǎinòng

摆弄 bǎinòng

manipuler, jouer avec

摆弄 bǎinòng

arranger

摆弄 bǎinòng

disposer de

搬弄 bānnòng

搬弄 bānnòng

déplacer, manipuler, jouer avec

搬弄 bānnòng

faire valoir

拨弄 bōnòng

拨弄 bōnòng

remuer, toucher, pincer

拨弄 bōnòng

semer la discorde

播弄 bōnòng

播弄 bōnòng

manipuler, se jouer de, toucher

播弄 bōnòng

semer la discorde

嘲弄 cháonòng

嘲弄 cháonòng

taquiner, plaisanter

嘲弄 cháonòng

tourner en ridicule

逗弄 dòunòng

逗弄 dòunòng

taquiner, agacer, lutiner

掇弄 duōnòng

掇弄 duōnòng

manipuler, rafistoler, bri‌­coler, réparer

里弄 lǐlòng

里弄 lǐlòng

ruelle, passage

里弄 lǐlòng

quartier

弄堂 lòngtáng

弄堂 lòngtáng

ruelle, passage

卖弄 màinòng

卖弄 màinòng

se venter de, faire étalage de

弄错 nòngcuò

弄错 nòngcuò

se tromper

弄好 nònghǎo

弄好 nònghǎo

arranger, mettre en état

弄好 nònghǎo

mener à bon terme, achever

弄坏 nònghuài

弄坏 nònghuài

abîmer, détruire, gâter

弄清 nòngqīng

弄清 nòngqīng

éclaircir, tirer au clair

弄权 nòngquán

弄权 nòngquán

abuser de son pouvoir, s'arroger un pouvoir discrétionnaire

弄糟 nòngzāo

弄糟 nòngzāo

abîmer, détruire, gâter

侍弄 shìnòng

侍弄 shìnòng

s'occuper de

耍弄 shuǎnòng

耍弄 shuǎnòng

jouer de, badiner avec