词条„堂“在汉语 » 法语的中的译文

堂 táng

堂 táng

grand bâtiment, palais

堂 táng

grande salle, hall, pièce principale

堂堂 tángtáng

堂堂 tángtáng

imposant, grandiose, majestueux

亮堂堂 liàngtángtáng

亮堂堂 liàngtángtáng

clair, lumineux

拜堂 bàitáng

拜堂 bàitáng

cérémonie de mariage

祠堂 cítáng

祠堂 cítáng

sanctuaire des ancêtres

祠堂 cítáng

temple des ancêtres

教堂 jiàotáng

教堂 jiàotáng

église, chapelle, cathédrale, temple, mosquée

课堂 kètáng

课堂 kètáng

classe, salle de classe

礼堂 lǐtáng

礼堂 lǐtáng

salle de fête

令堂 lìngtáng

令堂 lìngtáng

madame votre mère

弄堂 lòngtáng

弄堂 lòngtáng

ruelle, passage

名堂 míngtɑng

名堂 míngtɑng

variété

名堂 míngtɑng

résultat, succès

名堂 míngtɑng

truc

食堂 shítáng

食堂 shítáng

cantine réfectoire, restaurant, salle à manger

堂皇 tánghuáng

堂皇 tánghuáng

grandiose, imposant, majestueux, solennel, splendide, superbe

天堂 tiāntáng

天堂 tiāntáng

paradis

澡堂 zǎotáng

澡堂 zǎotáng

bains publics

穿堂风 chuāntángfēng

穿堂风 chuāntángfēng

courant d'air

打退堂鼓 dǎtuìtánggǔ

打退堂鼓 dǎtuìtánggǔ

rabattre, rabaisser ses prétentions

打退堂鼓 dǎtuìtánggǔ

rentrer dans sa coquille

哄堂大笑 hōngtángdàxiào

哄堂大笑 hōngtángdàxiào

hilarité générale

礼拜堂 lǐbàitáng

礼拜堂 lǐbàitáng

temple

堂兄弟 tángxiōngdì

堂兄弟 tángxiōngdì

cousins germains du côté paternel