词条„冷“在汉语 » 法语的中的译文

冷 lěng

冷 lěng

froid

冷 lěng

indifférent

冷 lěng

peu animé, peu familier

冷 lěng

par surprise

冷言冷语 lěngyánlěngyǔ

冷言冷语 lěngyánlěngyǔ

moquerie, paroles ironiques, sarcasmes

冰冷 bīnglěng

冰冷 bīnglěng

froid rigoureux

冰冷 bīnglěng

glacial

齿冷 chǐlěng

齿冷 chǐlěng

se moquer de, ridiculiser, tourner en dérision

寒冷 hánlěng

寒冷 hánlěng

froid

冷藏 lěngcáng

冷藏 lěngcáng

frigorifier

冷场 lěngchǎng

冷场 lěngchǎng

pause, silence

冷淡 lěngdàn

冷淡 lěngdàn

froid, glacial, indifférent

冷冻 lěngdòng

冷冻 lěngdòng

congeler, réfrigérer

冷汗 lěnghàn

冷汗 lěnghàn

sueur froide

冷箭 lěngjiàn

冷箭 lěngjiàn

attaque par derrière, attaque sournoise, flèche du Parthe

冷静 lěngjìng

冷静 lěngjìng

calme, tranquille

冷静 lěngjìng

sang-froid

冷酷 lěngkù

冷酷 lěngkù

cruel, dur, insensible, inhumain

冷落 lěngluò

冷落 lěngluò

délaissé, peu fréquenté

冷落 lěngluò

traiter qn avec froideur

冷门 lěngmén

冷门 lěngmén

chose qui n'attire pas l'attention, article peu demandé

冷门 lěngmén

affaire inattendue

冷漠 lěngmò

冷漠 lěngmò

froid, indifférent

冷凝 lěngníng

冷凝 lěngníng

condenser

冷凝 lěngníng

condensation

冷盘 lěngpán

冷盘 lěngpán

hors-d'œuvre

冷僻 lěngpì

冷僻 lěngpì

délaissé, désert, peu fré‌­quen‌­té

冷僻 lěngpì

peu usité

冷气 lěngqì

冷气 lěngqì

air froid, air conditionné

冷气 lěngqì

climatisation