词条„亲“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

亲 (亲) qīn

亲 qīn

aimer,chérir

亲 qīn

intime, proche, cher, chéri

亲 qīn

propre

亲 qīn

baiser, embrasser

亲 (亲) qìng

亲 qìng

parenté par alliance

参见： 亲 qīn

亲 (亲) qīn

亲 qīn

aimer,chérir

亲 qīn

intime, proche, cher, chéri

亲 qīn

propre

亲 qīn

baiser, embrasser

表亲 biǎoqīn

表亲 biǎoqīn

parents du côté maternel ou par les sœurs du père

成亲 chéngqīn

成亲 chéngqīn

se marier

嫡亲 díqīn

嫡亲 díqīn

proche parent

嫡亲 díqīn

parent consanguin

父亲 fùqīn

父亲 fùqīn

père, papa

躬亲 gōngqīn

躬亲 gōngqīn

en personne

躬亲 gōngqīn

soi-même

近亲 jìnqīn

近亲 jìnqīn

proches parents

母亲 mǔqīn

母亲 mǔqīn

mère, maman

攀亲 pānqīn

攀亲 pānqīn

prétendre à la main de

攀亲 pānqīn

se fiancer

攀亲 pānqīn

chercher à tirer profit de ses liens de parenté

亲爱 qīn'ài

亲爱 qīn'ài

cher, chéri

亲爱 qīn'ài

aimer, chérir

亲笔 qīnbǐ

亲笔 qīnbǐ

autographe, écrire de sa propre main

亲近 qīnjìn

亲近 qīnjìn

familier, proche, intime

亲眷 qīnjuàn

亲眷 qīnjuàn

parents, proches, parenté

亲口 qīnkǒu

亲口 qīnkǒu

de sa propre bouche, en personne, soi-même

亲密 qīnmì

亲密 qīnmì

intime, familier

亲戚 qīnqi

亲戚 qīnqi

parents, proches, parenté

亲切 qīnqiè

亲切 qīnqiè

affectueux, familier, intime, cordial, sincère, sympathique