词条„yīng“在中文 » 德语中的译文

应¹ (應) yīng 另见 yìng

1. 应:

应 yīng

antworten

应 yīng

erwidern

2. 应:

应 yīng

versprechen

应 yīng

annehmen

这事是我应下来的

diese Angelegenheit habe ich übernommen

参见： 应 yìng

应 (應) yìng 另见 yīng

1. 应:

应 yìng

antworten

应 yìng

erwidern

2. 应:

应 yìng

annehmen

应 yìng

befriedigen

应政府邀请

auf Einladung der Regierung

3. 应 → 应付

应² (應) yīng

应 另见 yìng, 应该

应有尽有

es gibt alles, was man braucht

参见： 应 yìng

应 (應) yìng 另见 yīng

1. 应:

应 yìng

antworten

应 yìng

erwidern

2. 应:

应 yìng

annehmen

应 yìng

befriedigen

应政府邀请

auf Einladung der Regierung

3. 应 → 应付

膺¹ yīng

膺 yīng

Brust

义愤填膺

ein gerechter Zorn packt jn

膺² yīng

膺 yīng

annehmen

荣膺勋章

einen Orden verliehen bekommen

鹰 yīng

鹰 yīng

Adler

鹰 yīng

Falke

英¹ yīng

1. 英:

英 yīng

Blume

英 yīng

Blüte

落英

abgefallene Blumenblätter

2. 英:

英 yīng

hervorragende Persönlichkeit

英 yīng

Geist

英² Yīng

英 Yīng

England

莺 (鶯, 鸎) yīng

莺 yīng

Chinesischer Pirol

罂 (甖) yīng

罂 yīng

bauchige Kruke mit schmaler Öffnung

婴 yīng

婴 → 婴儿

樱 yīng

1. 樱 → 樱桃

2. 樱 → 樱花

鹦 yīng

鹦 yīng

缨 yīng

缨 → 缨子

红缨枪

Lanze mit roter Quaste

得心应手 dé xīn yīng shǒu

得心应手 dé xīn yīng shǒu

was man im Herzen wünscht, kann die Hand auch ausführen

得心应手 dé xīn yīng shǒu

mit Leichtigkeit