词条„túnbù“在中文 » 德语中的译文

墩布 dūnbù

墩布 dūnbù

Mop

徒步 túbù

徒步 túbù

zu Fuß gehen

徒步旅行

Wanderung

徒步旅行

wandern

退步 tuìbù

1. 退步:

退步 tuìbù

Rückschritt

2. 退步:

退步 tuìbù

Spielraum

退步 tuìbù

Bewegungsfreiheit

留个退步

sich genügend Spielraum lassen

留个退步

sich einen Weg offenhalten

豚鼠 túnshǔ

豚鼠 túnshǔ

Meerschweinchen

全部 quánbù

全部 quánbù

alle

全部 quánbù

sämtlich

全部 quánbù

Ganze

添补 tiānbu

添补 tiānbu

zusätzlich anschaffen

宣布 xuānbù

宣布 xuānbù

ankündigen

宣布 xuānbù

verkünden

宣布 xuānbù

erklären

宣布独立

die Unabhängigkeit proklamieren

囤积 túnjī

囤积 túnjī

etw horten, um hohe Profite einzustecken

囤积居奇

etw horten, um es zu hochgetriebenen Preisen zu verkaufen

吞没 tūnmò

1. 吞没:

吞没 tūnmò

unrechtmäßig vorenthalten

吞没 tūnmò

veruntreuen

吞没 tūnmò

unterschlagen

吞没公款

öffentliche Gelder (Mittel) veruntreuen

2. 吞没:

吞没 tūnmò

verschlingen

吞没 tūnmò

überschwemmen

吞没 tūnmò

über jm/etw zusammenschlagen

帆布 fānbù

帆布 fānbù

Segeltuch

分布 fēnbù

分布 fēnbù

verteilen

分布 fēnbù

austeilen

分布 fēnbù

sich ausbreiten

人口分布图

Karte der Bevölkerungsverteilung

进步 jìnbù

1. 进步:

进步 jìnbù

Fortschritt

进步 jìnbù

fortschreiten

2. 进步:

进步 jìnbù

fortschrittlich

进步人士

fortschrittliche Persönlichkeiten

进步人士

Fortschrittler

进步人士

Progressist

漫步 mànbù

漫步 mànbù

herumspazieren

漫步 mànbù

schlendern

散步 sànbù

散步 sànbù

spazieren gehen

散步 sànbù

einen Spaziergang machen

干部 gànbù

1. 干部:

干部 gànbù

Kader

干部 gànbù

Funktionär

基层干部

Kader an der Basis

2. 干部:

干部 gànbù

Dienstpersonal

干部 gànbù

Staatsangestellte (r)

颁布 bānbù

颁布 bānbù

etw amtlich bekanntmachen

颁布 bānbù

etw (feierlich) verkünden

颁布 bānbù

veröffentlichen

本部 běnbù

本部 běnbù

Hauptquartier

本部 běnbù

Hauptsitz

信步 xìnbù

信步 xìnbù

bummeln

信步 xìnbù

spazieren gehen

吞 tūn

1. 吞:

吞 tūn

schlucken

吞 tūn

verschlingen

2. 吞 → 吞没1

屯 tún

1. 屯:

屯 tún

lagern

屯 tún

speichern

屯 tún

horten

屯粮

Getreide einlagern (aufspeichern)

2. 屯:

屯 tún

stationieren

屯 tún

Standort halten

屯兵

Truppen stationieren

屯兵

Truppenstationierung