词条„mùtuōxié“在中文 » 德语中的译文

拖鞋 tuōxié

拖鞋 tuōxié

Pantoffeln

拖鞋 tuōxié

Hausschuhe

多谢 duōxiè

多谢 duōxiè

vielen Dank

套鞋 tàoxié

套鞋 tàoxié

Gummischuh

套鞋 tàoxié

Galosche

套鞋 tàoxié

Überschuh

裹胁 guǒxié

裹胁 guǒxié

jn zur Beteiligung an einer Übeltat nötigen

木头 mùtou

木头 mùtou

Holz

木头 mùtou

Holzklotz

木头 mùtou

Holzblock

一块木头

ein Stück Holz

牧童 mùtóng

牧童 mùtóng

Hirtenknabe

牧童 mùtóng

Hirtenjunge

草鞋 cǎoxié

草鞋 cǎoxié

Strohsandale

道谢 dàoxiè

道谢 dàoxiè

danken

道谢 dàoxiè

sich bedanken

道谢 dàoxiè

jm seinen Dank aussprechen (abstatten)

跑鞋 pǎoxié

跑鞋 pǎoxié

Spikes

跑鞋 pǎoxié

Rennschuhe

要挟 yāoxié

要挟 yāoxié

erpressen

凋谢 diāoxiè

凋谢 diāoxiè

verwelken

胶鞋 jiāoxié

胶鞋 jiāoxié

Gummischuh

缴械 jiǎoxiè

1. 缴械:

缴械 jiǎoxiè

jm die Waffe entreißen

缴械 jiǎoxiè

jn entwaffnen

2. 缴械:

缴械 jiǎoxiè

die Waffen strecken (niederlegen)

调谐 tiáoxié

1. 调谐:

调谐 tiáoxié

Harmonie

调谐 tiáoxié

angenehme Übereinstimmung

2. 调谐:

调谐 tiáoxié

Einstellen

调谐 tiáoxié

Abstimmung

爱国心 àiguóxīn

爱国心 àiguóxīn

Vaterlandsliebe

爱国心 àiguóxīn

vaterländische Gesinnung

爱国心 àiguóxīn

Patriotismus

脱险 tuōxiǎn

脱险 tuōxiǎn

einer Gefahr entgehen

脱险 tuōxiǎn

davonkommen

脱销 tuōxiāo

脱销 tuōxiāo

ausverkauft

脱销 tuōxiāo

nicht mehr erhältlich

脱销 tuōxiāo

vergriffen

商品脱销了

die Waren sind schon vergriffen

不屑 bùxiè

不屑 bùxiè

sich nicht für etw hergeben

不屑 bùxiè

etw für unter seiner Würde halten

不屑一顾

keines Blickes wert sein

不屑一顾

keines Blickes würdigen

腹泻 fùxiè

腹泻 fùxiè

Durchfall

腹泻 fùxiè

Diarrhö