词条„liáo“在中文 » 德语中的译文

聊¹ liáo

1. 聊:

聊 liáo

vorläufig

聊 liáo

eben nur

聊以自慰

sich mit Ausflüchten trösten

聊以自慰

(etw tun,) nur um sich vorläufig zu trösten

2. 聊:

聊 liáo

ein bisschen

聊 liáo

ein wenig

聊 liáo

etwas

聊胜一筹

jm um eine Nasenlänge voraus sein

聊胜一筹

jm etw überlegen sein

聊² liáo

聊 → 聊天儿

燎 liáo

燎 另见 liǎo (Feuer)

燎 liáo

sich ausbreiten

燎 liáo

um sich greifen

参见： 燎 liǎo

燎 liǎo

燎 另见 liáo

燎 liǎo

versengen

撩 liáo

撩 另见 liāo, liào, 撩拨

参见： 撩 liāo

撩 liāo 另见 liáo liào

1. 撩 (Rock):

撩 liāo

aufschürzen

撩 liāo

hochhalten

撩 liāo

raffen

撩起衣襟

den Vorderteil eines Kleidungsstücks hochhalten

2. 撩:

撩 liāo

(den Boden) bespritzen

撩 liāo

Wasser aufspritzen

撩 liāo

etw mit Wasser besprengen

嘹 liáo

嘹 liáo

僚 liáo

僚 liáo

Beamte(r)

僚 liáo

Amtskollege

獠 liáo

獠 liáo

缭 liáo

1. 缭 → 缭绕

2. 缭:

缭 liáo

mit schrägen Stichen nähen

缭缝儿

Naht mit schrägen Stichen

寥 liáo

寥 → 寥落

疗 (療) liáo

疗 liáo

(ärztlich) behandeln

疗 liáo

heilen

疗 liáo

kurieren

水疗

Hydrotherapie

水疗

Wasserheilverfahren

辽 (遼) liáo

辽 → 辽远