词条„běndāng“在中文 » 德语中的译文

稳当 wěndang

1. 稳当 → 稳妥

稳当的办法

zuverlässige Methode

2. 稳当 → 稳固1

本领 běnlǐng

本领 běnlǐng

Fähigkeit

本领 běnlǐng

Können

有本领

tüchtig sein

本能 běnnéng

本能 běnnéng

Instinkt

本性 běnxìng

本性 běnxìng

Natur

本性 běnxìng

Wesen

本性 běnxìng

Charakter

北方 běifāng

北方 běifāng

Norden

北方 běifāng

nördliches Gebiet

担当 dāndāng

担当 dāndāng

übernehmen

担当 dāndāng

etw auf sich nehmen

淫荡 yíndàng

淫荡 yíndàng

lüstern

淫荡 yíndàng

unkeusch

淫荡 yíndàng

unzüchtig

不当 bùdàng

不当 bùdàng

ungeeignet

不当 bùdàng

unpassend

处理不当

etw verkehrt machen

本地 běndì

本地 běndì

einheimisch

本地 běndì

hiesig

本地 běndì

örtlich

本钱 běnqián

本钱 běnqián

Grundkapital

本金 běnjīn

本金 běnjīn

Eigenkapital

本金 běnjīn

Grundkapital

本金 běnjīn

Kapital

本草 běncǎo

本草 běncǎo

einheimische Drogen

本草 běncǎo

chinesische Heilmittel

本分 běnfèn

本分 běnfèn

Pflicht

本分 běnfèn

Verpflichtung

本来 běnlái

1. 本来:

本来 běnlái

ursprünglich

2. 本来:

本来 běnlái

eigentlich

3. 本来:

本来 běnlái

selbstverständlich

本来 běnlái

natürlich

本人 běnrén

1. 本人:

本人 běnrén

ich selbst

本人 běnrén

ich persönlich

2. 本人:

本人 běnrén

Betreffende(r)

本人 běnrén

selbst

绷 (繃) běng 另见 bēng bèng

1. 绷:

绷 běng

ernst werden

绷着脸

ein unbewegtes Gesicht machen

2. 绷:

绷 běng

sich gewaltsam zusammennehmen

绷住劲

mit zusammengebissenen Zähnen

参见： 绷 bēng

绷 (繃) bēng 另见 běng bèng

1. 绷:

绷 bēng

spannen

绷 bēng

straffen

2. 绷:

绷 bēng

eng anliegen

3. 绷:

绷 bēng

in die Luft schnellen

4. 绷:

绷 bēng

etw mit weiten Stichen heften

单杠 dāngàng

1. 单杠:

单杠 dāngàng

Reck

2. 单杠:

单杠 dāngàng

Reckturnen