词条鲜在中文 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 中文)

鲜 xiān 另见 xiǎn

1. 鲜:

鲜 xiān

frisch

鲜鱼

frischer Fisch

鲜鱼

Frischfisch

2. 鲜 → 鲜明1

3. 鲜 → 鲜美

4. 鲜:

鲜 xiān

frische Wasserprodukte

海鲜

frische Meeresprodukte

鲜 (尟, 尠) xiǎn

鲜 另见 xiān

鲜 xiǎn

selten

鲜 xiǎn

rar

鲜 xiǎn

kaum vorkommend

鲜见

verhältnismäßig wenig vorkommen (auftreten)

参见： 鲜 xiān

鲜 xiān 另见 xiǎn

1. 鲜:

鲜 xiān

frisch

鲜鱼

frischer Fisch

鲜鱼

Frischfisch

2. 鲜 → 鲜明1

3. 鲜 → 鲜美

4. 鲜:

鲜 xiān

frische Wasserprodukte

海鲜

frische Meeresprodukte

时鲜 shíxiān

时鲜 shíxiān

saisonal und frisch

鲜果 xiānguǒ

鲜果 xiānguǒ

frisches Obst

鲜红 xiānhóng

鲜红 xiānhóng

blutrot

鲜红 xiānhóng

leuchtend rot

鲜花 xiānhuā

鲜花 xiānhuā

frische Blumen

一束鲜花

ein Strauß Blumen

鲜美 xiānměi

鲜美 xiānměi

delikat

鲜美 xiānměi

appetitlich

鲜美 xiānměi

köstlich

鲜明 xiānmíng

1. 鲜明:

鲜明 xiānmíng

hell

鲜明 xiānmíng

leuchtend

2. 鲜明:

鲜明 xiānmíng

deutlich

鲜明 xiānmíng

klar

鲜明的对比

ein krasser Kontrast

鲜明的立场

ein klarer Standpunkt

鲜血 xiānxuè

鲜血 xiānxuè

Blut

鲜艳 xiānyàn

鲜艳 xiānyàn

bunt

鲜艳 xiānyàn

farbenfreudig

鲜艳夺目

in leuchtenden Farben

鲜艳夺目

auffallend leuchtend

鲜艳夺目

blendende Brillanz

新鲜 xīnxiān

1. 新鲜:

新鲜 xīnxiān

frisch

新鲜 xīnxiān

jung

新鲜的肉

frisches Fleisch

新鲜的肉

Frischfleisch

新鲜蔬菜

frisches Gemüse

新鲜蔬菜

Frischgemüse

呼吸新鲜空气

frische Luft atmen

2. 新鲜:

新鲜 xīnxiān

neu

新鲜 xīnxiān

ungewöhnlich

新鲜 xīnxiān

wunderlich

新鲜事儿

Seltenheit

新鲜事儿

Seltsamkeit

新鲜事儿

seltenes Vorkommnis

鱼鲜 yúxiān

鱼鲜 yúxiān

essbare Fische und Schalentiere

保鲜膜 bǎoxiānmó

保鲜膜 bǎoxiānmó

Frischhaltefolie

屡见不鲜 lǚ jiàn bù xiān

屡见不鲜 lǚ jiàn bù xiān

keine Seltenheit sein

屡见不鲜 lǚ jiàn bù xiān

öfters vorkommen