词条„隐“在中文 » 德语中的译文

隐 (隱) yǐn

1. 隐:

隐 yǐn

verbergen

隐 yǐn

verstecken

2. 隐:

隐 yǐn

latent

隐 yǐn

verborgen

隐 yǐn

versteckt

隐情

verheimlichte Tatsachen (Gründe)

恻隐 cèyǐn

恻隐 cèyǐn

bemitleiden

恻隐 cèyǐn

Mitleid

隐蔽 yǐnbì

隐蔽 yǐnbì

sich verbergen

隐藏 yǐncáng

隐藏 yǐncáng

sich verstecken

隐藏 yǐncáng

sich verbergen

隐患 yǐnhuàn

隐患 yǐnhuàn

latente Gefahr

消除隐患

eine latente Gefahr abwenden

隐讳 yǐnhuì

隐讳 yǐnhuì

verhehlen

隐讳 yǐnhuì

verschweigen

隐疾 yǐnjí

隐疾 yǐnjí

nicht zu erwähnende Krankheit

隐居 yǐnjū

隐居 yǐnjū

ein Einsiedlerleben führen

隐居 yǐnjū

im verborgenen bleiben

隐瞒 yǐnmán

隐瞒 yǐnmán

vertuschen

隐瞒 yǐnmán

verhehlen

隐瞒 yǐnmán

verheimlichen

隐瞒真相

den wahren Sachverhalt verschweigen

隐瞒真相

die Wahrheit verhehlen

隐秘 yǐnmì

隐秘 yǐnmì

Geheimnis

隐秘 yǐnmì

Heimlichkeit

揭人隐秘

Geheimnisse eines anderen lüften

隐射 yǐnshè

隐射 yǐnshè

einen versteckten Hinweis geben

隐射 yǐnshè

andeuten

隐射 yǐnshè

auf etw anspielen

隐士 yǐnshì

隐士 yǐnshì

Einsiedler

隐士 yǐnshì

Anachoret

隐士 yǐnshì

Eremit

隐私 yǐnsī

隐私 yǐnsī

persönliches Geheimnis

隐约 yǐnyuē

隐约 yǐnyuē

unklar

隐约 yǐnyuē

undeutlich

隐约 yǐnyuē

verschwommen

隐约记得

sich nur noch schwach erinnern

隐衷 yǐnzhōng

隐衷 yǐnzhōng

geheimer Kummer

隐形眼镜 yǐnxíng yǎnjìng

隐形眼镜 yǐnxíng yǎnjìng

Kontaktschale

隐形眼镜 yǐnxíng yǎnjìng

Kontaktlinse

隐形眼镜 yǐnxíng yǎnjìng

Kontaktglas