词条„迁“在中文 » 德语中的译文

迁 (遷) qiān

1. 迁 → 迁移

2. 迁:

迁 qiān

sich wandeln

迁 qiān

sich verändern

搬迁 bānqiān

搬迁 bānqiān

umsiedeln

搬迁 bānqiān

den Wohnsitz verlegen

变迁 biànqiān

变迁 biànqiān

Wandel

变迁 biànqiān

Umwandlung

迁就 qiānjiù

迁就 qiānjiù

nachgeben

迁就 qiānjiù

entgegenkommen

迁就 qiānjiù

sich anpassen

迁居 qiānjū

迁居 qiānjū

den Wohnsitz wechseln

迁居 qiānjū

umziehen

迁居 qiānjū

umsiedeln

迁怒 qiānnù

迁怒 qiānnù

seinen Ärger an einem anderen auslassen

迁怒 qiānnù

sein Mütchen an jm kühlen

迁怒于人

seinen Ärger (Zorn) an einem anderen auslassen

迁移 qiānyí

迁移 qiānyí

den Wohnsitz wechseln (verlegen)

迁移 qiānyí

umsiedeln

迁移 qiānyí

umziehen

乔迁 qiáoqiān

1. 乔迁:

乔迁 qiáoqiān

eine neue oder bessere Wohnung beziehen

乔迁 qiáoqiān

umziehen

乔迁之喜

Alles Gute zum Umzug!

2. 乔迁:

乔迁 qiáoqiān

befördert werden

乔迁 qiáoqiān

aufrücken

见异思迁 jiàn yì sī qiān

见异思迁 jiàn yì sī qiān

stets etwas anderes beginnen

见异思迁 jiàn yì sī qiān

tauschlustig