词条„轮“在中文 » 德语中的译文

轮 (輪) lún

1. 轮 → 轮子

2. 轮 → 轮船

3. 轮:

轮 lún

abwechseln

轮 lún

alternieren

轮 lún

an die Reihe kommen

今天轮到你值日

heute bist du mit dem Dienst dran

4. 轮 (als Zähleinheitswort):

一轮明月

ein heller Mond

第三轮谈判

die dritte Gesprächsrunde

齿轮 chǐlún

齿轮 chǐlún

Zahnrad

齿轮 chǐlún

Getrieberad

飞轮 fēilún

1. 飞轮:

飞轮 fēilún

Schwungrad

2. 飞轮:

飞轮 fēilún

Freilauf

海轮 hǎilún

海轮 hǎilún

Überseedampfer

海轮 hǎilún

Ozeandampfer

滑轮 huálún

滑轮 huálún

Rolle

滑轮 huálún

Kloben

滑轮 huálún

Flasche

货轮 huòlún

货轮 huòlún

Frachtschiff

货轮 huòlún

Frachter

货轮 huòlún

Lastschiff

江轮 jiānglún

江轮 jiānglún

Flussdampfer

轮班 lúnbān

轮班 lúnbān

abwechselnd

轮班 lúnbān

der Reihe nach

轮班 lúnbān

Schichtwechsel

轮班工作

abwechselnd (umschichtig) arbeiten

轮船 lúnchuán

轮船 lúnchuán

Dampfer

轮船 lúnchuán

Dampfschiff

轮渡 lúndù

轮渡 lúndù

Fähre

轮换 lúnhuàn

轮换 lúnhuàn

turnusmäßig ablösen

轮换 lúnhuàn

alternieren

轮机 lúnjī

1. 轮机:

轮机 lúnjī

Turbine

2. 轮机:

轮机 lúnjī

Schiffsmotor

轮机长

Maschinist

轮廓 lúnkuò

1. 轮廓:

轮廓 lúnkuò

Außenlinie

轮廓 lúnkuò

Kontur

轮廓 lúnkuò

Umriss

轮廓分明

profiliert

轮廓分明

scharfe Umrisse

2. 轮廓:

轮廓 lúnkuò

Überblick

轮廓 lúnkuò

Übersicht

轮廓 lúnkuò

Abriss

轮流 lúnliú

轮流 lúnliú

einer nach dem anderen

轮流 lúnliú

der Reihe nach

轮胎 lúntāi

轮胎 lúntāi

Reifen

自行车轮胎

Fahrradreifen

汽车轮胎

Autoreifen

轮休 lúnxiū

1. 轮休:

轮休 lúnxiū

eine Ackerflur für eine bestimme Zeit brachliegen lassen

轮休地

Brache

轮休地

Brachfeld

2. 轮休:

轮休 lúnxiū

abwechselnd Urlaub machen

轮休 lúnxiū

gestaffelte Urlaubszeiten

轮训 lúnxùn

轮训 lúnxùn

turnusmäßige Schulung

轮子 lúnzi

轮子 lúnzi

Rad

轮作 lúnzuò

轮作 lúnzuò

Fruchtfolge

轮作 lúnzuò

Fruchtwechselwirtschaft

年轮 niánlún

年轮 niánlún

Jahresring

年轮 niánlún

Flader

年轮 niánlún

Jahrwuchs