词条„范“在中文 » 德语中的译文

范 (范) fàn

1. 范:

范 fàn

Prägestock

范 fàn

Gussform

2. 范:

范 fàn

Muster

范 fàn

Vorbild

范 fàn

Beispiel

3. 范:

范 fàn

Bereich

范 fàn

Umfang

范本

Muster

范本

Vorlage

典范 diǎnfàn

典范 diǎnfàn

Vorbild

典范 diǎnfàn

Muster

范畴 fànchóu

1. 范畴:

范畴 fànchóu

Kategorie

因果范畴

die Kategorien Ursache und Wirkung

2. 范畴:

范畴 fànchóu

Typus

范畴 fànchóu

Umfang

范畴 fànchóu

Bereich

范例 fànlì

范例 fànlì

Beispiel

范例 fànlì

Vorbild

范围 fànwéi

范围 fànwéi

Bereich

范围 fànwéi

Rahmen

范围 fànwéi

Grenze

活动范围

Aktionsbereich

在全国范围内

im Bereich des ganzen Landes

在全国范围内

landesweit

范文 fànwén

范文 fànwén

Musteraufsatz

规范 guīfàn

1. 规范:

规范 guīfàn

Norm

规范 guīfàn

Standard

规范化

Standardisierung

规范化

Normung

2. 规范:

规范 guīfàn

normgemäß

就范 jiùfàn

就范 jiùfàn

sich beugen

就范 jiùfàn

nachgeben

就范 jiùfàn

sich ergeben

迫使就范

jn zum Gehorsam bringen

迫使就范

jn gefügig (zahm) machen

模范 mófàn

模范 mófàn

Vorbild

模范 mófàn

Muster

模范 mófàn

Beispiel

模范事迹

vorbildliche Taten

劳动模范

vorbildlicher Arbeiter

劳动模范

Held der Arbeit

师范 shīfàn

1. 师范:

师范 shīfàn

Lehrerbildung

师范学院

pädagogisches Institut

师范学院

pädagogische Hochschule

师范学院

Lehrerbildungsanstalt

2. 师范:

师范 shīfàn

pädagogische Lehranstalt

3. 师范 → 师表

示范 shìfàn

示范 shìfàn

jm etw vormachen

示范 shìfàn

jm ein Beispiel geben

起示范作用

eine vorbildliche Rolle spielen