词条„稀“在中文 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 中文)

稀 xī

1. 稀 → 稀少

2. 稀 → 稀疏

地广人稀

weit auggedehnt und dünn besiedelt

3. 稀:

稀 xī

dünn

稀 xī

wässerig

稀 xī

verdünnt

粥太稀了

der Reisbrei ist zu dünn

拉稀 lāxī

拉稀 lāxī

Durchfall haben (bekommen)

稀薄 xībó

稀薄 xībó

dünn

稀薄 xībó

wässrig

稀薄 xībó

nicht gehaltvoll

稀饭 xīfàn

稀饭 xīfàn

Reisbrei

稀客 xīkè

稀客 xīkè

ein seltener Gast

稀客 xīkè

ein rarer Vogel

稀少 xīshǎo

稀少 xīshǎo

dünn

稀少 xīshǎo

knapp

稀少 xīshǎo

spärlich

人烟稀少

dünn besiedelt

人烟稀少

wenig bevölkert

稀释 xīshì

稀释 xīshì

verdünnen

稀释 xīshì

verwässern

稀疏 xīshū

稀疏 xīshū

spärlich

稀疏 xīshū

dünn

稀疏 xīshū

schütter

稀有 xīyǒu

稀有 xīyǒu

selten

稀有 xīyǒu

rar

稀有金属

seltenes Metall

依稀 yīxī

依稀 yīxī

nicht deutlich (klar) genug

依稀 yīxī

vage

依稀 yīxī

verschwommen

依稀记得

eine verschwommene Erinnerung an etw haben

和稀泥 huò xīní

和稀泥 huò xīní

unter Verzicht auf Prinzipien eine Vermittlung oder einen Kompromiss zustande bringen