词条„溜“在中文 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 中文)

溜 (²霤) liù 另见 liū

1. 溜:

溜 liù

Strömung

2. 溜:

溜 liù

Dachrinne

3. 溜:

溜 liù

Reihe

一溜平房

eine Reihe ebenerdiger Häuser

4. 溜:

溜 liù

Umgebung

溜 liù

in der Nähe

溜¹ liū 另见 liù

1. 溜:

溜 liū

gleiten

溜 liū

rutschen

溜 liū

schlittern

2. 溜:

溜 liū

glatt

溜 liū

glitschig

溜 liū

rutschig

3. 溜:

溜 liū

sich wegschleichen

溜 liū

fortschleichen

溜 liū

sich aus dem Staub machen

赶紧溜

sich sofort wegschleichen

赶紧溜

eilends verschwinden

参见： 溜 liù

溜 (²霤) liù 另见 liū

1. 溜:

溜 liù

Strömung

2. 溜:

溜 liù

Dachrinne

3. 溜:

溜 liù

Reihe

一溜平房

eine Reihe ebenerdiger Häuser

4. 溜:

溜 liù

Umgebung

溜 liù

in der Nähe

溜² liū

溜 另见 liù, 熘 liū

参见： 溜 liù

溜 (²霤) liù 另见 liū

1. 溜:

溜 liù

Strömung

2. 溜:

溜 liù

Dachrinne

3. 溜:

溜 liù

Reihe

一溜平房

eine Reihe ebenerdiger Häuser

4. 溜:

溜 liù

Umgebung

溜 liù

in der Nähe

熘 (溜) liū

熘 liū

zuerst in Fett oder Öl, dann in gestärkter Soße schwenken

灰溜溜 huīliūliū

1. 灰溜溜:

灰溜溜 huīliūliū

schmutziggrau

2. 灰溜溜:

灰溜溜 huīliūliū

enttäuscht

灰溜溜 huīliūliū

niedergeschlagen

灰溜溜 huīliūliū

mit langer Nase

情绪灰溜溜的

von düsterer Laune ergriffen sein

情绪灰溜溜的

einen niedergeschlagenen Eindruck machen

溜冰 liūbīng

1. 溜冰:

溜冰 liūbīng

eislaufen

溜冰 liūbīng

Eislauf

溜冰 liūbīng

Schlittenschuhlaufen

2. 溜冰:

溜冰 liūbīng

Rollschuhlaufen

溜达 liūda

溜达 liūda

spazieren gehen

溜达 liūda

schlendern

溜达 liūda

einen Bummel machen

溜冰鞋 liūbīngxié

1. 溜冰鞋:

溜冰鞋 liūbīngxié

Schlittschuh

2. 溜冰鞋:

溜冰鞋 liūbīngxié

Rollschuh

顺口溜 shùnkǒuliū

顺口溜 shùnkǒuliū

gereimte Verse, die leicht von der Zunge gehen