止
1. 止:
- 止
- stoppen
- 止
- aufhören
- 止
- enden
- 血流不止
- es blutet immer noch / die Blutungen sind unstillbar
2. 止:
- 止
- verhindern
- 止
- stillen
- 止渴
- den Durst löschen
- 止咳
- den Husten stillen (lindern)
3. 止:
- 止
- bis (zu)
- 从四日起到十日止
- vom 4. bis (zum) 10.
4. 止:
- 止
- nur
- 止
- bloß
- 止
- ausschließlich
不止
1. 不止:
- 不止
- etw nicht unterlassen können
- 不止
- unausgesetzt
2. 不止:
- 不止
- mehr als
- 不止
- nicht nur
防止
- 防止
- sich hüten
- 防止
- verhüten
- 防止
- verhindern
- 防止火灾
- Brandschutz
- 防止火灾
- Feuerverhütung
何止
- 何止
- noch weit mehr
截止
- 截止
- aufhören
- 截止
- einstellen
- 截止
- enden
- 登记截止
- die Registrierung ist eingestellt worden
禁止
- 禁止
- verbieten
- 禁止
- untersagen
- 禁止
- verwehren
- 禁止吸烟
- Rauchen verboten
静止
- 静止
- statisch
- 静止
- unbeweglich
- 静止
- Ruhe
- 静止状态
- Ruhezustand
举止
- 举止
- Haltung
- 举止
- Benehmen
- 举止
- Verhalten
- 举止大方
- sich natürlich und ungezwungen benehmen
- 举止大方
- eine unbefangene Haltung haben
停止
- 停止
- (Tätigkeit) einstellen
- 停止
- aufhören
- 停止
- Schluss machen
- 停止呼吸
- das Atmen hat aufgehört / den letzten Atem aushauchen
为止
- 为止
- bis zu
- 到今天为止
- bis jetzt
- 到今天为止
- bisher
止步
- 止步
- haltmachen
- 止步
- stehenbleiben
- 闲人止步
- Kein Zutritt! / Unbefugten ist das Betreten (der Eintritt) verboten!
止境
- 止境
- Ende
- 止境
- Grenze
- 学无止境
- man lernt nie aus
制止
- 制止
- einen Damm gegen etw aufbauen
- 制止
- jm / einer Sache Einhalt gebieten (tun)
- 制止
- verhindern
- 制止军备竞赛
- dem Wettrüsten Einhalt gebieten
中止
- 中止
- abbrechen
- 中止
- einstellen
- 中止
- aufhören
终止
- 终止
- beenden
- 终止
- abschließen
- 终止
- aufhören
阻止
- 阻止
- stoppen
- 阻止
- verhindern
- 阻止
- jm in den Arm fallen
适可而止
- 适可而止
- das normale Maß nicht übersteigen
- 适可而止
- maßhalten
