词条„忘“在中文 » 德语中的译文

忘 wàng

忘 → 忘记

念念不忘

etw immer im Gedächtnis behalten

念念不忘

js Andenken wachhalten

健忘 jiànwàng

健忘 jiànwàng

vergesslich

健忘 jiànwàng

Vergesslichkeit

难忘 nánwàng

难忘 nánwàng

kaum vergessen können

难忘 nánwàng

unvergesslich

忘本 wàngběn

忘本 wàngběn

die bittere Vergangenheit vergessen

忘怀 wànghuái

忘怀 → 忘记

忘记 wàngjì

忘记 wàngjì

vergessen

忘记 wàngjì

sich nicht mehr an etw erinnern

忘我 wàngwǒ

忘我 wàngwǒ

selbstlos

忘我 wàngwǒ

opferfreudig hingebend

遗忘 yíwàng

遗忘 yíwàng

vergessen

遗忘 yíwàng

entfallen

遗忘 yíwàng

nicht im Gedächtnis (Kopf) behalten

备忘录 bèiwànglù

1. 备忘录:

备忘录 bèiwànglù

Memorandum

2. 备忘录:

备忘录 bèiwànglù

Merkheft

废寝忘食 fèi qǐn wàng shí

废寝忘食 fèi qǐn wàng shí

sich einer Arbeit bis zur Selbstaufgabe widmen

念念不忘 niàn niàn bù wàng

念念不忘 niàn niàn bù wàng

etw immer im Gedächtnis behalten

念念不忘 niàn niàn bù wàng

etw nie vergessen

忘恩负义 wàng ēn fù yì

忘恩负义 wàng ēn fù yì

keinerlei Dankbarkeit zeigen

忘恩负义 wàng ēn fù yì

eine Wohltat mit Undank vergelten