像
1. 像:
- 像
- Porträt
- 像
- Bild
- 像
- Abbild
2. 像 → 象2
3, 4, 5
象2 (³ ⁴ ⁵像)
1. 象:
- 象
- Gestalt
- 象
- Erscheinung
2. 象:
- 象
- nachahmen
- 象
- imitieren
- 象
- etw/jn zum Muster (Vorbild) nehmen
3. 象:
- 象
- ähnlich sein
- 象
- jm nachschlagen
- 儿子象母亲
- der Sohn schlägt seiner Mutter nach/der Sohn sieht seiner Mutter ähnlich aus
4. 象:
- 象
- scheinen
- 象
- dem Anschein nach
- 象要下雨了
- es sieht nach Regen aus / es scheint zu regnen
5. 象:
- 象
- wie
- 象他那样的人不太多
- Leute wie ihn gibt es nicht viele / Menschen wie er sind nicht viele
雕像
- 雕像
- Statue
- 雕像
- Standbild
- 雕像
- Skulptur
好像
1. 好像:
- 好像
- scheinen
- 好像
- wie
- 好像
- als ob
- 好像
- als wenn
2. 好像:
- 好像
- vermutlich
- 好像
- vielleicht
- 好像
- wahrscheinlich
- 这好像是去年发生的
- das hat sich vermutlich im letzten Jahr zugetragen
画像
1. 画像:
- 画像
- ein Porträt malen
- 画像
- jn porträtieren
2. 画像:
- 画像
- Porträt
- 画像
- Bildnis
活像
- 活像
- jm sehr ähnlich aussehen
- 活像
- js (ganzes) Ebenbild sein
- 孩子活像母亲
- das Kind ist das Ebenbild seiner Mutter / das Kind sieht seiner Mutter zum Wechseln ähnlich aus
录像
- 录像
- Video
- 录像
- Aufzeichnung der Film- oder Fernsehbilder
- 录像机
- Videorecorder
- 录像机
- Videogerät
- 录像带
- Videokassette
- 录像带
- Videoband
- 录像片
- Videoplatte
偶像
- 偶像
- Götzenbild
- 偶像
- Idol
- 偶像
- Abgott
神像
- 神像
- Götterbild
- 神像
- Heiligenbild
- 神像
- Götzenbild
塑像
- 塑像
- Skulptur
- 塑像
- Statue
头像
- 头像
- Kopfbild
图像
- 图像
- Bild
- 图像
- Abbild
相像
相像 → 相仿
想像
1. 想像:
- 想像
- Imagination
- 想像
- Einbildung
- 缺乏想像力
- Mangel an Einbildungskraft (Vorstellungskraft)
2. 想像:
- 想像
- sich vorstellen
- 想像
- sich ein Bild von etw machen
- 想像
- annehmen
像章
- 像章
- Abzeichen mit js Porträt (Bildnis)
肖像
- 肖像
- Porträt
- 肖像
- Bildnis
- 肖像画
- Porträtmalerei
- 肖像画
- Bildniskunst
胸像
- 胸像
- Brustbild
遗像
- 遗像
- Foto (Porträt) eines Verstorbenen
音像
- 音像
- Ton und Bild
- 音像
- audiovisuell
摄像机
- 摄像机
- Videokamera
- 电视摄像机
- Fernsehkamera
