词条„偶“在中文 » 德语中的译文

偶¹ ǒu

偶 ǒu

Figur

偶 ǒu

Bildnis

偶 ǒu

Statue

偶² ǒu

1. 偶:

偶 ǒu

gerade Zahl

偶 ǒu

geradzahlig

2. 偶:

偶 ǒu

in Paaren

偶 ǒu

Ehepaar

佳偶

glückliches Ehepaar

偶³ ǒu

偶 → 偶然

偶遇

zufällig treffen

偶遇

eine zufällige Begegnung

木偶 mù'ǒu

木偶 mù'ǒu

Holzfigur

木偶 mù'ǒu

Holzpuppe

木偶戏

Marionette

木偶戏

Puppentheater

木偶戏

Puppenspiel

像一个木偶似地站着

wie ein Stück Holz dastehen

偶尔 ǒu'ěr

1. 偶尔:

偶尔 ǒu'ěr

gelegentlich

偶尔 ǒu'ěr

ab und zu

偶尔 ǒu'ěr

manchmal

2. 偶尔 → 偶然

偶合 ǒuhé

偶合 ǒuhé

zufällig mit jm einer Meinung sein

偶然 ǒurán

偶然 ǒurán

zufällig

偶然 ǒurán

unerwartet

偶然相遇

zufällig treffen

偶然相遇

unerwartet begegnen

偶数 ǒushù

偶数 ǒushù

gerade Zahl

偶像 ǒuxiàng

偶像 ǒuxiàng

Götzenbild

偶像 ǒuxiàng

Idol

偶像 ǒuxiàng

Abgott

配偶 pèi'ǒu

配偶 pèi'ǒu

Ehepartner

配偶 pèi'ǒu

Ehehälfte

丧偶 sàng'ǒu

丧偶 sàng'ǒu

ihren (seine) Ehepartner(in) verlieren

丧偶 sàng'ǒu

verwitwet sein

丧偶 sàng'ǒu

Witwe(r) werden