RELOJERÍA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

relojería 名词 f

1. relojería (tienda, taller):

relojería

clockmaker's

relojería

watchmaker's

2. relojería (actividad):

relojería

watchmaking

bomba de relojería 名词 f

bomba de relojería

time bomb

este asunto es una bomba de relojería

this issue is a time bomb

mecanismo de relojería

clockwork mechanism

英语

西班牙语

clockwork

mecanismo m de relojería

it's driven by clockwork

funciona con un mecanismo de relojería

to collect one's shoes/watch from the mender('s)

ir a buscar los zapatos al zapatero/el reloj a la relojería

time bomb

bomba f de relojería

timing mechanism or device (of bomb)

mecanismo m de relojería

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

relojería 名词 f

relojería

clockmaker's

relojería (de relojes de pulsera)

watchmaker's

bomba de relojería

time bomb

英语

西班牙语

time bomb

bomba f de relojería

clockwork

mecanismo m de relojería

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

relojería [rre·lo·xe·ˈri·a] 名词 f

relojería

clockmaker's

relojería (de relojes de pulsera)

watchmaker's

bomba de relojería

time bomb

英语

西班牙语

time bomb

bomba f de relojería

clockwork

mecanismo m de relojería

单语范例（未经PONS编辑处理）

En el vehículo se hallaron diversos elementos explosivos, con sistemas de relojería y un balón de gas.

www.puranoticia.cl

Crono, es una relojería con piezas de marca.

haimethomas.net

Esta registra la cantidad de agua caída en una faja que gira sobre un cilindro con un sistema de relojería (una vuelta por día).

www.tutiempo.net

Aunque eso sí, cuenta con un mecanismo de relojería natural al que define como una avecilla / que me cantaba al albor.

www.letraslibres.com

Además construyó un dispositivo con un mecanismo de relojería, que le permitía exponer unas superficies adherentes durante un tiempo dado en la atmósfera.

www.alergiafbbva.es