PRODUCTOR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

productor¹ (productora) 形

1. productor:

productor (productora) 农业, 商贸

producing attr

países productores de café

coffee-producing countries

2. productor:

productor (productora) 电影, 电视

production attr

la compañía productora

the production company

I. productor² (productora) 名词 m (f)

1. productor:

productor (productora) 商贸

producer

productor (productora) 农业

producer

productor (productora) 农业

grower

productor de vino

winemaker

2. productor (persona):

productor (productora) 电影, 电视

producer

II. productora 名词 f (empresa)

productora 电影, 电视

production company

英语

西班牙语

producer

productor m / productora f

producer 电影, 戏剧, 电视

productor m / productora f

oil-producing

productor de petróleo

coal-producing/oil-producing country

país m productor de carbón/petróleo

winegrowing country

productor de vino

farm-gate prices

precios mpl de productor

winemaker

productor m de vino / productora f de vino

angel

productor m / productora f

movie producer

productor m de cine / productora f de cine

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. productor(a) 形

productor(a)

producing

II. productor(a) 名词 m(f)

productor(a)

producer

英语

西班牙语

producer

productor(a) m (f)

oil-producing

productor(a) de petróleo

oil-producing country

país m productor de petróleo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. productor(a) [pro·duk·ˈtor, -·ˈto·ra] 形

productor(a)

producing

II. productor(a) [pro·duk·ˈtor, -·ˈto·ra] 名词 m(f)

productor(a)

producer

英语

西班牙语

producer

productor(a) m (f)

oil-producing country

país m productor de petróleo

oil-producing

productor(a) de petróleo

executive producer

productor (a) ejecutivo, -a m (f)

单语范例（未经PONS编辑处理）

En ésta productora somos una gran familia, trabajamos tomados de la mano.

www.lmkshow.com

Me vino la productora y le dije yo no me voy a vestir igual que todos de blanco, dame algo distinto...

www.pablolayus.info

Había más camaradería entre los músicos y las productoras (aunque también hubo pequeñas guerras insignificantes entre los egos de managers y organizadores).

secinicial.blogspot.com

Este año se destinarán 114.400.000 para la realización de 16 producciones y las productoras que ganaron los concursos son afines al kirchnerismo.

site.informadorpublico.com

En forma adicional la radio debe comenzar a explorar y ponerse en situación de productora de contenidos más que en el de transmisora...

www.radiosiete.com.ar