LÍNEA - 从西班牙语翻译成中文

línea 名词 f

1. línea:

línea

线 xiàn

línea

线条 xiàntiáo

línea

轮廓 lúnkuò

2. línea:

línea

行 háng , 排 pái , 列 liè

3. línea:

línea

交通线 jiāotōngxiàn

línea

线路 xiànlù

4. línea:

línea

(文字的)行 (wénzì de)háng

5. línea:

línea

世系 shìxì , 家系 jiāxì

6. línea 军事:

línea

战线 zhànxiàn , 防线 fángxiàn

7. línea:

línea

路线 lùxiàn , 方针 fāngzhēn

8. línea:

línea

赤道(线) chìdào(xiàn)

9. línea:

línea

电话线 diànhuàxiàn

línea

输电线 shūdiànxiàn

短语，惯用语:

línea aérea

航线 hángxiàn

línea de agua (de flotación)

吃水线 chīshuǐxiàn

línea de cambio de fecha

国际日期变更线 guójì rìqī biàngēngxiàn

línea ecuatorial (equinoccial)

赤道(线) chìdào(xiàn)

en líneas generales

笼统地 lǒngtǒng de

en líneas generales

大体上 dàtǐshɑng

en primera línea

第一流的 dìyīliúde

en todas líneas

全面地 quánmiàn de

entre líneas

字里行间 zìlǐ-hángjiān

guardar la línea

保持线条(指身材) bǎochí xiàntiáo(zhǐshēncái)

linear¹ 形

linear 动物, 植物

线形的 xiànxíng de

linear² 动词 trans

linear

划线 huàxiàn

linear

用线勾画出 yòng xiàn gòuhuà chū

linear

画出…轮廓 huàchū…lúnkuò

presente

yo	lineo
tú	lineas
él/ella/usted	linea
nosotros/nosotras	lineamos
vosotros/vosotras	lineáis
ellos/ellas/ustedes	linean

imperfecto

yo	lineaba
tú	lineabas
él/ella/usted	lineaba
nosotros/nosotras	lineábamos
vosotros/vosotras	lineabais
ellos/ellas/ustedes	lineaban

indefinido

yo	lineé
tú	lineaste
él/ella/usted	lineó
nosotros/nosotras	lineamos
vosotros/vosotras	lineasteis
ellos/ellas/ustedes	linearon

futuro

yo	linearé
tú	linearás
él/ella/usted	lineará
nosotros/nosotras	linearemos
vosotros/vosotras	linearéis
ellos/ellas/ustedes	linearán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Se puede realizar el mismo efecto con la propiedad repeating-linear-gradient, nos dará el mismo efecto anterior.

www.cristalab.com

Las diferencias son tan grandes que la escala con la que es mejor analizar y agrupar los usuarios es logarítmica, no linear.

www.joserodriguez.info

El valor linearlo hace de modo constante y usando cubic-bezier ( ) podemos llegar a controlar esa velocidad de manera exacta aunque compleja.

vagabundia.blogspot.com

Es una mujer que mide la vida por lo que ve y enfoca el tiempo de una manera linear.

reinosdefabula.blogspot.com

Sin embargo, nuestra cultura es primeramente orientada por el lóbulo izquierdo cerebral, lo cual significa que es linear, racional y lógica.

www.caminosalser.com