PLEASANT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

pleasant <pleasanter pleasantest> [美 ˈplɛz(ə)nt, 英 ˈplɛz(ə)nt] 形

1. pleasant day/weather/smell/taste:

pleasant

agradable

pleasant

bueno

what a pleasant surprise!

¡qué agradable or grata sorpresa!

it makes a pleasant change

es un cambio que resulta agradable

pleasant dreams!

¡que duermas bien!

pleasant dreams!

¡felices sueños!

2. pleasant (friendly, polite):

pleasant person

simpático

pleasant person

agradable

pleasant smile/manner

agradable

he's a very pleasant young man

es un joven muy agradable

try to be pleasant this evening

esta noche trata de ser amable

pleasant-sounding

de sonido agradable

the pleasant shadiness of the garden

la agradable sombra del jardín

西班牙语

英语

placentero (placentera)

pleasant

amañador (amañadora) clima

pleasant

amañador (amañadora) conversación

pleasant

agradable persona

pleasant

agradable carácter

pleasant

agradable sensación/efecto

pleasant

agradable sabor/olor

pleasant

ameno (amena) reunión/velada

pleasant

ameno (amena) espectáculo/conversación

pleasant

pasamos una tarde muy amena allí

we spent a very pleasant o nice afternoon there

sabrosón (sabrosona) Col Mex Ven

pleasant

no es muy simpático que digamos

he's hardly what I would call likable o pleasant

es un hombre de lo más simpático

he's a very nice o pleasant o likable man

el día que vino estuvo de lo más simpático

the day he came here he was extremely nice o pleasant o genial

simpático (simpática) ambiente

pleasant

simpático (simpática) paseo

pleasant

grato (grata)

pleasant

me es muy grata su compañía

I find his company very pleasant

los gratos recuerdos de mi niñez

the pleasant memories of my childhood

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

pleasant [ˈplezənt] 形

1. pleasant (pleasing):

pleasant

agradable

it is my pleasant duty to inform you that ...

me complace comunicarle que...

what a pleasant surprise!

¡qué agradable sorpresa!

have a pleasant journey!

¡buen viaje!

pleasant weather

buen tiempo

2. pleasant (friendly):

pleasant

amable

to make oneself pleasant (to sb)

procurar ser amable (con alguien)

to be pleasant (to sb)

ser amable (con alguien)

西班牙语

英语

placentero (-a)

pleasant

ameno (-a)

pleasant

risueño (-a)

pleasant

agradable

pleasant

agradable con alguien

pleasant to sb

amenizar

to make pleasant

gustoso (-a)

pleasant

majo (-a)

pleasant

allende de ser guapa, es agradable

besides being pretty, she's pleasant as well

dulce

pleasant

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

pleasant [ˈplez·ənt] 形

1. pleasant (pleasing):

pleasant

agradable

what a pleasant surprise!

¡qué agradable sorpresa!

have a pleasant journey!

¡buen viaje!

pleasant weather

buen tiempo

2. pleasant (friendly):

pleasant

amable

to be pleasant (to sb)

ser amable (con alguien)

西班牙语

英语

placentero (-a)

pleasant

ameno (-a)

pleasant

agradable

pleasant

agradable con alguien

pleasant to sb

dulce

pleasant

amenizar

to make pleasant

gustoso (-a)

pleasant

majo (-a)

pleasant

allende de ser guapa, es agradable

besides being pretty, she's pleasant as well

grato (-a)

pleasant

单语范例（未经PONS编辑处理）

They offered large, pleasant dining rooms in the better areas which often attracted ladies who were in these areas for shopping.

en.wikipedia.org

The lake provides a pleasant area for brookie fishing.

en.wikipedia.org

It was a pleasant gadget, pleasant for the movement it gave.

en.wikipedia.org

She's less pleasant than the other teachers, often giving out more difficult assignments.

en.wikipedia.org

While wax models were being made, he made pleasant conversations with the patients, sang songs or at times played the piano.

en.wikipedia.org