BUTCHER'S - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. butcher [美 ˈbʊtʃər, 英 ˈbʊtʃə] 名词

1. butcher (meat dealer):

butcher

carnicero m / carnicera f

butcher's (shop)

carnicería f

2. butcher (murderer):

butcher

asesino m / asesina f

II. butcher [美 ˈbʊtʃər, 英 ˈbʊtʃə] 动词 trans

1. butcher cattle/pig:

butcher

matar

butcher

carnear CSur

2. butcher people:

butcher

masacrar

butcher

hacer una carnicería con

butchers, butcher's [美 ˈbʊtʃərz, 英 ˈbʊtʃəz] 名词

to have/take a butchers at sth 英 俚

echarle una ojeada a algo

let's have a butchers

¿a ver?

butchers, butcher's [美 ˈbʊtʃərz, 英 ˈbʊtʃəz] 名词

to have/take a butchers at sth 英 俚

echarle una ojeada a algo

let's have a butchers

¿a ver?

butcher-block [美 ˈbʊtʃərˌblɑk, 英 ˈbʊtʃəblɒk] 形 美

butcher-block

de madera maciza

kosher food/butcher

kosher adj inv

西班牙语

英语

carnicero (carnicera)

butcher

carnicero (carnicera)

butcher 俗, 贬

charcutero (charcutera)

pork butcher

chacinería

pork butcher's shop

chacinería

pork butcher's stall

carnicería

butcher's shop

carnicería

butcher's stall

chanchería

pork butcher's shop

chanchero (chanchera) (vendedor)

pork butcher

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. butcher [ˈbʊtʃəʳ, 美 -ɚ] 名词

butcher

carnicero(-a) m (f)

II. butcher [ˈbʊtʃəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

1. butcher (slaughter):

butcher

matar

2. butcher (murder):

butcher

asesinar (brutalmente)

butcher

masacrar

3. butcher 引:

to butcher a language

mutilar un idioma

西班牙语

英语

matarife

butcher

tercena

butcher's shop

chanchero (-a)

pork butcher

carnicero (-a)

butcher

chanchería

pork butcher's shop

obraje

butcher's shop

carnicería

butcher's (shop)

obrajero (-a)

pork butcher

tajo (de carnicero)

butcher's block

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. butcher [ˈbʊtʃ·ər] 名词

butcher

carnicero(-a) m (f)

II. butcher [ˈbʊtʃ·ər] 动词 trans

1. butcher meat:

butcher

matar

2. butcher (murder):

butcher

asesinar (brutalmente)

butcher

masacrar

3. butcher 引:

to butcher a language

mutilar un idioma

西班牙语

英语

matarife

butcher

tercena

butcher's shop

carnicería

butcher's (shop)

carnicero (-a)

butcher

chanchería

pork butcher's shop

obraje

butcher's shop

obrajero (-a)

pork butcher

tajo (de carnicero)

butcher's block

deshacer (una res)

to butcher

Present

I	butcher
you	butcher
he/she/it	butchers
we	butcher
you	butcher
they	butcher

Past

I	butchered
you	butchered
he/she/it	butchered
we	butchered
you	butchered
they	butchered

Present Perfect

I	have	butchered
you	have	butchered
he/she/it	has	butchered
we	have	butchered
you	have	butchered
they	have	butchered

Past Perfect

I	had	butchered
you	had	butchered
he/she/it	had	butchered
we	had	butchered
you	had	butchered
they	had	butchered

单语范例（未经PONS编辑处理）

There followed a kosher dinner until someone began the grace-after-meals.

en.wikipedia.org

They opened synagogues, community centers, kosher shops and bakeries.

en.wikipedia.org

All of their products are certified kosher and all-natural, and many are certified organic as well.

en.wikipedia.org

Several diets prohibit the inclusion of some animal products, including vegetarian, kosher, and halaal.

en.wikipedia.org

If both hands are needed to hold it, it is still kosher, but less desirable.

en.wikipedia.org