SINOLOGIST - 从英语翻译成德语

英语

德语

si·nolo·gist [saɪˈnɒləʤɪst, 美 -ˈnɑ:l-] 名词

sinologist

Sinologe(Sinologin) m (f) <-n, -n>

德语

英语

Sinologe (-lo·gin)

sinologist

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

In the morning of November 7th, 2014, the Confucius Institute at the University of Vienna had the pleasure to welcome the Australian sinologist Prof. Colin Mackerras from Griffith University in Vienna to hold a lecture on “Issues in China’s Ethnic Minority Cultures “.

www.konfuzius-institut.at

Am Vormittag des 7. November 2014 hatte das Konfuzius-Institut an der Universität Wien die Ehre, den australischen Sinologen Prof. Colin Mackerras von der Griffith University in Wien begrüßen zu dürfen, welcher einen Vortrag über "Issues in China’s Ethnic Minority Cultures" hielt.

www.konfuzius-institut.at

In the morning of November 7th, 2014, the Confucius Institute at the University of Vienna had the pleasure to welcome the Australian sinologist Prof. Colin Mackerras from Griffith University in Vienna to hold a lecture on “Issues in China’s Ethnic Minority Cultures“.…(read more)

www.konfuzius-institut.at

Am Vormittag des 7. November 2014 hatte das Konfuzius-Institut an der Universität Wien die Ehre, den australischen Sinologen Prof. Colin Mackerras von der Griffith University in Wien begrüßen zu dürfen, welcher einen Vortrag über "Issues in China’s Ethnic Minority Cultures" hielt.…(Lesen Sie mehr)

www.konfuzius-institut.at

We welcomed one of the world’s foremost sinologists, Professor Colin Mackerras as our first guest and speaker to inaugurate our new lecture series with a lecture on Chinese Theatre:

www.konfuzius-institut.at

Wir freuten uns als ersten Gastvortragenden den renommierten australischen Sinologen Professor Colin Mackerras zu einem Vortrag über das chinesische Theater:

www.konfuzius-institut.at

In September 2006, the sinologist Lars Anke was appointed to the position of manager of the representative office, effectively making him the local representative of Hafen Hamburg Marketing.

www.hafen-hamburg.de

Seit September 2006 ist der Sinologe Lars Anke Leiter der Repräsentanz und damit auch Vertreter von Hafen Hamburg Marketing.

www.hafen-hamburg.de

The sinologist Henrik Jaeger, who links the Chinese classics and Taijiquan in his training and teaching, explains the structure of the Book of Changes as a guide for a deeper understanding of life and one’s own situation.

www.tqj.de

Der Sinologe Henrik Jaeger, der in seinem Üben und Unterrichten die chinesischen Klassiker und das Taijiquan verbindet, erläutert den Aufbau des Buches der Wandlungen als Anleitung zu einem tieferen Verständnis des Lebens und der eigenen Situation.

www.tqj.de