KNOTS - 从英语翻译成德语

英语

德语

I. knot¹ [nɒt, 美 nɑ:t] 名词

1. knot (tied join):

knot

Knoten m <-s, ->

to make/tie a knot

einen Knoten machen/binden

to untie a knot

einen Knoten lösen

2. knot 航海:

knot

Knoten m <-s, ->

3. knot (chignon):

knot

[Haar]knoten m

4. knot (small group):

knot

Knäuel m o nt <-s, ->

5. knot (woody mass):

knot

Ast m <-(e)s, Äs·te>

短语，惯用语:

sb's stomach is in knots

jds Magen krampft sich zusammen

to tie the knot 俗

heiraten 雅

to tie the knot 俗

den Bund der Ehe schließen

II. knot¹ <-tt-> [nɒt, 美 nɑ:t] 动词 trans

to knot sth

etw knoten

to knot a tie

eine Krawatte binden

to knot sth together

etw zusammenknoten [o. zusammenbinden]

III. knot¹ <-tt-> [nɒt, 美 nɑ:t] 动词 不及物动词

knot muscles

sich 第四格 verspannen

knot stomach

sich 第四格 zusammenkrampfen

knot² [nɒt, 美 nɑ:t] 名词 鸟类

knot (sandpiper)

Knutt m

Gor·dian knot [ˌgɔ:diənˈ-, 美 ˌgɔ:r-] 名词 引

Gordian knot

gordischer Knoten

to cut the gordian knot

den gordischen Knoten durchhauen

run·ning ˈknot 名词 航海

running knot

Schifferknoten m <-s, ->

running knot

Laufknoten m 技术用语

ˈgran·ny knot 名词 航海

granny knot

[Alt]weiberknoten m

ˈreef knot 名词

reef knot

Reffknoten m

reef knot (square knot)

Kreuzknoten m <-s, ->

ˈsquare knot 名词 美 (reef knot)

square knot

Kreuzknoten m <-s, ->

to tie a square knot

einen Kreuzknoten machen

德语

英语

Knotenschrift (Schriftform der Inkas) f archeol

talking knots npl

knotig sein

to be full of knots

Astknoten

knot

Present

I	knot
you	knot
he/she/it	knots
we	knot
you	knot
they	knot

Past

I	knotted
you	knotted
he/she/it	knotted
we	knotted
you	knotted
they	knotted

Present Perfect

I	have	knotted
you	have	knotted
he/she/it	has	knotted
we	have	knotted
you	have	knotted
they	have	knotted

Past Perfect

I	had	knotted
you	had	knotted
he/she/it	had	knotted
we	had	knotted
you	had	knotted
they	had	knotted

单语范例（未经PONS编辑处理）

Use slip knots to secure pieces of yarn along the length of the board, anchored around a brad at each end.

thechronicleherald.ca

In grading lumber and structural timber, knots are classified according to their form, size, soundness, and the firmness with which they are held in place.

en.wikipedia.org

It has a thick, black cord (with four knots that signify the four vows) with a tassel to gird the robe.

en.wikipedia.org

Still, on this short voyage the ship had achieved a good average speed of ten knots.

en.wikipedia.org

The muscle is then kneaded, which assists in the release of tension and easing of knots.

en.wikipedia.org