您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Korkenzieher
etwas einleiten
英语
英语
德语
德语
in·sti·gate [ˈɪn(t)stɪgeɪt] 动词 trans
1. instigate (initiate):
to instigate sth
etw einleiten [o. initiieren]
to instigate new laws
2. instigate (incite) revolt, strike:
to instigate sth
德语
德语
英语
英语
to instigate a putsch
to instigate sth
to instigate [or be behind] sth
gegen jdn/etw vor Gericht ziehen
to instigate legal proceedings against sb/sth
Present
Iinstigate
youinstigate
he/she/itinstigates
weinstigate
youinstigate
theyinstigate
Past
Iinstigated
youinstigated
he/she/itinstigated
weinstigated
youinstigated
theyinstigated
Present Perfect
Ihaveinstigated
youhaveinstigated
he/she/ithasinstigated
wehaveinstigated
youhaveinstigated
theyhaveinstigated
Past Perfect
Ihadinstigated
youhadinstigated
he/she/ithadinstigated
wehadinstigated
youhadinstigated
theyhadinstigated
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Both parties accuse each other of instigating violence against the other community.
en.wikipedia.org
The rebellions were largely instigated by the old pagan priests, who had not come to terms with their new circumstances.
en.wikipedia.org
However, urbanization and pollution instigated reductions in range area.
en.wikipedia.org
This change was instigated in order to include young men and youth activism into the programs.
en.wikipedia.org
Its ramparts were levelled and a major rebuilding programme of a very different nature was instigated.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
The staff of the institutions are able to analyse operational processes such as maintenance and repairs, workplace safety, health and environmental protection, organisational procedures and HR deployments, and to instigate gradual improvements, thereby contributing to the enhanced quality of the workshops.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Institutspersonal ist in der Lage, betriebliche Aspekte wie Wartung und Instandhaltung, Arbeitssicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz, Organisationsabläufe oder Personaleinsatz zu analysieren, Verbesserungsschritte einzuleiten und so zur Qualitätsverbesserung der Werkstätten beizutragen.
[...]
[...]
From the top of the creative ranking, it’s easier for us to instigate this necessary discussion than it is for smaller offices who have very little chance in the rankings against the larger ad agencies.«
[...]
www.strichpunkt-design.de
[...]
Von der Spitze des Kreativrankings aus fällt es uns leichter, diese notwendige Diskussion zu initiieren, als kleinen Büros, die in den Rankings gegen die großen Werbeagenturen kaum Chancen haben.«
[...]
[...]
The cloakroom scene of this space counterpoints the party, as the personnel instigates a 'militant investigation' into the fall of the Credit Institute and its consequences.
www.secession.at
[...]
Die Garderobenszene dieses Raums konterkariert die Party, indem das Personal eine ‚militante Untersuchung' über den Untergang der Creditanstalt und dessen Folgen einleitet.
[...]
The Board has the authority to appoint its own working groups for special studies and is, therefore, authorised to instigate initial pilot studies independently of the platforms.
[...]
www.scnat.ch
[...]
Der Vorstand hat die Kompetenz, eigene Arbeitsgruppen für spezielle Studien einzusetzen, damit er unabhängig von den Plattformen erste Pilotstudien einleiten kann.
[...]