您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wear
[Silben]trennung
英语
英语
德语
德语

hy·phena·tion [ˌhaɪfəˈneɪʃən] 名词

hyphenation
hyphenation (between words)
德语
德语
英语
英语
hyphenation program
forbid hyphenation
hyphenation
hyphenation

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Note that such insertion of continuation quotation marks will also occur if there's a word hyphenation break.
en.wikipedia.org
It can be a tedious task to insert the soft hyphens by hand, and tools using hyphenation algorithms are available that do this automatically.
en.wikipedia.org
Words for which prefix hyphenation is least subjective, to the point that closed-up style is widely rejected, are of several classes.
en.wikipedia.org
Although there are many analyses that can be performed, spell check and hyphenation-formatting are the focus.
en.wikipedia.org
This kind of hyphenation is most useful when the width of the column of text is very narrow.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
font preferably Times New Roman no block setting, left justified, no line break within paragraph (only at end of paragraph), no automatic or manual hyphenation, no blank line above or below abstract text, no underlining, please use other means of highlighting (e.g. italics or spaced format).
[...]
www.kinderkrebsinfo.de
[...]
Schriftart am liebsten Times New Roman kein Blocksatz, linksbündige Schreibweise, kein Zeilenumbruch innerhalb eines Absatzes (nur am Absatzende), keine automatische oder manuelle Silbentrennung, keine Leerzeilen oberhalb und unterhalb des Gesamttextes, keine Unterstreichungen, bitte verwenden Sie andere Hervorhebungen (z.B. Kursivschrift oder gesperrtes Format).
[...]
[...]
Automatic hyphenation in 33 languages
[...]
www.softmaker.de
[...]
Automatische Silbentrennung in 33 Sprachen
[...]
[...]
Rules can be established, for example, which specifically control breaks in lines (with automatic hyphenation in more than 40 languages), columns and pages.
[...]
www.e-spirit.com
[...]
So lassen sich beispielsweise Regeln aufstellen, die den Umbruch von Zeilen (mit automatischer Silbentrennung in über 40 Sprachen), Spalten und Seiten gezielt steuern.
[...]
[...]
Automatic hyphenation for texts and websites
[...]
www.plazoo.com
[...]
Automatische Silbentrennung für online Texte und Webseiten.
[...]
[...]
please do not use manual hyphenation; citations which exceed three lines should be separated by blank lines and should be in italics.
[...]
www.helikon-online.de
[...]
keine manuelle Silbentrennung, Zitate, die mehr als drei Zeilen umfassen sollten durch Leerzeichen (vor und nach dem eigenen Text) abgetrennt und kursiviert werden.
[...]