VERKRÜPPELT - 从德语翻译成英语

德语

英语

ver·krüp·pelt <-er, -este> 形

1. verkrüppelt (missgestaltet gewachsen):

verkrüppelt

stunted

2. verkrüppelt (missgestaltet zugerichtet):

verkrüppelt

crippled

I. ver·krüp·peln* 动词 trans

jdn/etw verkrüppeln

to cripple sb/sth

II. ver·krüp·peln* 动词 不及物动词 +sein

verkrüppeln

to be/grow [or become] stunted

英语

德语

gimp nomination, role, part, performance

verkrüppelt <-er, -este>

withered limb

verkrüppelt <-er, -este>

to be deformed extremities

verkrüppelt sein

crippled

verkrüppelt <-er, -este>

to cripple sb

jdn verkrüppeln

Präsens

ich	verkrüpple / verkrüppele
du	verkrüppelst
er/sie/es	verkrüppelt
wir	verkrüppeln
ihr	verkrüppelt
sie	verkrüppeln

Präteritum

ich	verkrüppelte
du	verkrüppeltest
er/sie/es	verkrüppelte
wir	verkrüppelten
ihr	verkrüppeltet
sie	verkrüppelten

Perfekt

ich	habe	verkrüppelt
du	hast	verkrüppelt
er/sie/es	hat	verkrüppelt
wir	haben	verkrüppelt
ihr	habt	verkrüppelt
sie	haben	verkrüppelt

Plusquamperfekt

ich	hatte	verkrüppelt
du	hattest	verkrüppelt
er/sie/es	hatte	verkrüppelt
wir	hatten	verkrüppelt
ihr	hattet	verkrüppelt
sie	hatten	verkrüppelt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Daher werden die Bürger, die sich von Jugend auf mit dem Gerichtswesen befassen, seelisch verkrüppelt.

de.wikipedia.org

Wenn der Giebel nicht vollständig abgewalmt ist, so ist er je nach Sichtweise nicht vollständig ausgebildet, d. h. verkrüppelt, oder er hat einen Schopf.

de.wikipedia.org

Die Blätter sind verkrüppelt, auch der Fruchtansatz wird großteils verhindert.

de.wikipedia.org

Der verkrüppelte kleine Sohn der Wirtin wird mit dem Beil erschlagen.

de.wikipedia.org

Auf den Inseln der Aleuten begnügt er sich mit verkrüppelter Vegetation und fehlenden großen Bäumen.

de.wikipedia.org