德语
英语
luft·ge·kühlt 形
英语
德语
-
- luftgekühlt nach 名词
luftgekühlter Verflüssigungssatz
- luftgekühlter Verflüssigungssatz
-
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Reihen-Dieselmotoren sind meist wassergekühlt, die Sternmotoren dagegen luftgekühlt.
de.wikipedia.org Um möglichst schnell Plutonium aus natürlichem Uran zu erzeugen, wurden graphitmoderierte, luftgekühlte Reaktoren mit einer thermischen Leistung von 180 MW verwendet.
de.wikipedia.org Es handelt sich um einen luftgekühlten 4-Takt-Boxermotor mit vier Zylindern.
de.wikipedia.org Der luftgekühlte Einzylindermotor hatte zu Beginn der Bauzeit 4 PS Leistung, zum Ende 5,5 PS.
de.wikipedia.org Generatoren und Planetengetriebe sind luftgekühlt; ihre Abwärme reicht aus, um die Turbinenhalle zu heizen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
shop.thunderbike.de Mit dem Twin Cam Motorenprogramm können Sie sich jetzt Ihr eigenes Stück Harley-Geschichte holen, indem Sie Besitzer des technologisch fortschrittlichsten luftgekühlten V-Twin Motors werden, den der Markt bietet.
[...][...]
With the Twin Cam Engine Program, you can get your own piece of Harley history by owning the most technologically advanced air-cooled V-Twin engine on the market.
[...][...]
www.lmf.at Das Geschäftsfeld "Industrielle Applikationen" beschäftigt sich hauptsächlich mit luftgekühlten Hochdruckkompressoren für die Verdichtung von Luft und technischen Gasen.
[...]
The business area of industrial applications mainly deals with air-cooled high-pressure compressors for the compression of air and technical gases.
[...]
automuseum.volkswagen.de Der Traveller Jet gehört zu den frühen Transportern der dritten Baureihe und ist daher noch mit einem luftgekühlten Motor ausgestattet.
[...][...]
The Traveller Jet was one of the earlier models in the third series (T3) and was therefore still equipped with an air-cooled engine.
[...][...]
www.hoenle.de Dieses neueste, luftgekühlte Hönle-Produkt wurde spe- ziell für die Elektronikfertigung entwickelt und ist ideal für die intensive und homogene Aushärtung großer Klebeflächen bis zu 100 x 100 mm.
[...][...]
This latest, air-cooled Hönle product has been developed especially for electronics production and is ideal for intensive and homogeneous curing of larger areas of up to 100 × 100 mm.
[...][...]
www.husqvarna-motorcycles.com Der leichte, wendige und luftgekühlte Offroader wurde zum Wegbereiter für eine neue Generation von Viertakt-Wettbewerbsmaschinen.
[...][...]
The lightweight, easy-handling and air-cooled off-roader became the forerunner for a new generation of 4-stroke competition motorcycles.
[...]