您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wachhund
watchdog
德语
德语
英语
英语

Wach·hund <-(e)s, -e> 名词 m

Wachhund
Wachhund
英语
英语
德语
德语
Wachhund m <-(e)s, -e>
Wachhund m <-(e)s, -e>
Wachhund m <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Und jetzt musste er sich von seinen Studenten über das mit Stacheldraht, Wachhunden und Scheinwerfern bewehrte Gebäude in seiner unmittelbaren Nachbarschaft belehren lassen.
de.wikipedia.org
Die Wachhunde vor den Schatzkammern rochen das Blut.
de.wikipedia.org
Hunde wurden traditionell nur nach funktionellen Gesichtspunkten (beispielsweise als Jagdhunde oder Wachhunde) gezüchtet.
de.wikipedia.org
Außerdem erfährt sie, dass die Wachhunde während des Betriebsfestes nicht hinausgelassen werden.
de.wikipedia.org
Dabei nahm ein Wachhund seine Anwesenheit wahr und schlug an.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Vierfacher " Wachhund " mit Fernbedienung Vier fernsteuerbare Netzschalter in einem Gerät - jetzt mit aktiver Guard-Funktion, erweiterter Technologie und neuem Funktionsumfang.
www.leunig.de
[...]
Remote control with four-way watchdog Four remotely controllable mains power switches in a single unit - now with active Guard feature, enhanced technology and other new functions.
[...]
Als Wachhund ist er ungeeignet - aber als Begrüßungshund einfach unschlagbar!
[...]
www.milchbar.at
[...]
Totally unsuited to be a watchdog - but unbeatable when it comes to welcoming guests!
[...]
[...]
Doch ist wohl der Tibet Terrier über das ganze Land verbreitet als Haus- und Wachhund gehalten worden.
www.kallemann.de
[...]
But the tibetan terrier was apparently owned as a domestic and a watchdog all over the country.
[...]
Um ein paar tausend Lesern zu erreichen, muß ich nicht mehr an den Wachhunden vorbei, die die Pforten der Verlage bewachen und Manuskripte auf Nimmerwiedersehen verschlingen.
www.kleinmexiko.de
[...]
When I want to get to some thousend readers, I don't have to pass the watchdogs any more which guard the gates of the publishing houses and gobble manuscripts for good.
[...]
Daher ist es wohl gut zu verstehen, daß jene Hunde, die in den abgelegenen Himalaya-Dörfern ohne Blutauffrischung durch Inzucht langsam kleiner und zartknochiger wurden, während jene Wachhunde, die angekettet vor den Behausungen lebten, durch frische Bluteinkreuzung kräftiger, größer und grobknochiger waren.
www.kallemann.de
[...]
So it is really understandable that the dogs living in the isolated Himalayan villages became smaller having soft bones by inbreeding, whereas the watchdogs living in chains near the houses became stronger, bigger and also big-boned by interbreeding.