您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

高压线
tsunami
德语
德语
英语
英语
Tsu·na·mi <-, -s> [tsuˈna:mi] 名词 m
Tsunami
tsunami
英语
英语
德语
德语
tsunami
Tsunami m <-, -(s)>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Das Erdbeben war das erste, welches einen Tsunami auslöste und auch durch das moderne seismologische Breitbandnetzwerk aufgezeichnet wurde.
de.wikipedia.org
Die Tsunamis, an denen es 1896 und 1933 gelitten hatte, waren entlang dieses Flusses vorgedrungen.
de.wikipedia.org
Die zerstörerische Wirkung von Sturmflutwellen und Tsunami auf menschliche Siedlungen an der Küste kann durch davorliegende, intakte Mangrovenwälder reduziert werden.
de.wikipedia.org
In dieser etwas höheren Lage soll die Bahn besser vor Tsunamis geschützt sein.
de.wikipedia.org
Eine weitere Gefahr geht von Seebeben aus, die Tsunamis verursachen können.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Im besonders schwer vom Tsunami betroffenen Banda Aceh bilden heute beispielsweise drei Berufsschulen 2300 Schüler in 23 Berufen aus, darunter Kfz-Mechaniker, Hotelfachleute und Grafikdesigner.
[...]
www.giz.de
[...]
In Banda Aceh for example, which was one of the areas worst affected by the tsunami, there are now three vocational schools educating 2,300 students in 23 trades and professions, including car mechanics, hotel management and operations specialists, and graphic designers.
[...]
[...]
Unter Anleitung seiner Mentorin arbeitete er an einem Gebäude für das „Home for All“, einem Projekt japanischer Architekten mit dem Ziel, neue Gemeinschaftsgebäude für die Region Japans zu schaffen, die von dem Tsunami 2011 verwüstet wurde.
[...]
www.rolex.com
[...]
He was invited by his mentor to work under her guidance on a building as part of Home-For-All, a project initiated by several Japanese architects to create new community buildings for the region of Japan devastated by the 2011 tsunami.
[...]
[...]
Es wird nie bekannt, wie viele starben durch das Erdbeben, wie aus dem Tsunami getrennt werden, jedoch geben die Autopsien uns ein Indikator, dass wir erwarten können, dass etwa 1.0 % der 4.4 % zerquetscht waren wahrscheinlich in Erdbeben eingestürzten Häusern.
[...]
de.earthquake-report.com
[...]
It will never be known how many died due to the earthquake, as separated from the tsunami; however, the autopsies give us an indicator that we can expect that about 1.0 % of the 4.4 % crushed were probably in earthquake collapsed houses.
[...]
[...]
Japans Tohoku Region hat einen Rückgang der Zahl von ausländischen Touristen erlebt seit dem Erdbeben, Tsunami und dem anschliessenden nuklearen Unfall von März 2011, doch die meisten Gebiete sind jetzt sicher und willkommen Touristen wieder.
www.hihostels.com
[...]
Japan s Tohoku region has seen a decline in the number of foreign tourists since the earthquake, tsunami and ensuing nuclear accident of March 2011, yet most areas are now safe and welcoming tourists again.
[...]
Da, wie im vorigen Teil bereits erwähnt, weite Gebiete entlang der Küste um mehrere Meter nach unten absackten, bedarf es heuer keines Tsunami und keiner Springflut mehr, um Teile der Stadt unter Wasser zu setzen.
[...]
www.tabibito.de
[...]
Of, as in the previous section already mentioned, large areas along the coast by several meters down sagging, it needs no year and no tsunami tidal wave more, set to parts of the city under water.
[...]