您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

monoclonal antibody mAb
theatre director
The·a·ter·re·gis·seur(in) <-s, -e> 名词 m(f)
Theaterregisseur(in)
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Er arbeitete von nun an als Schauspieler und Theaterregisseur.
de.wikipedia.org
Oberflächliche Effekte oder (tages-)politische Anspielungen, gleich welcher Natur, waren diesem Philosophen unter den Theaterregisseuren fremd sowie zuwider.
de.wikipedia.org
Danach lebte er als freiberuflicher Autor, Journalist, Theaterregisseur, Organisator von Kulturveranstaltungen, und ist heute auch als astrologischer und anthroposophischer Berater bzw. Vortragender sowie Verleger tätig.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit arbeitete er auch als Theaterregisseur.
de.wikipedia.org
Auch als Theaterregisseur machte er sich einen Namen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Er ist Sohn des Theaterregisseurs Wolf Bunge (Gründer der Freien Kammerspiele Magdeburg) und Enkel des Dramaturgen Hans Bunge, der am Berliner Ensemble und am Deutschen Theater Berlin arbeitete.
[...]
www.goethe.de
[...]
He is the son of theatre director Wolf Bunge (founder of the Freie Kammerspiele Magdeburg) and grandson of dramaturg Hans Bunge, who worked at the Berlin Ensemble and at the Deutsches Theater in Berlin.
[...]
[...]
Außerdem haben Sie die Wahl zwischen der renommierten südafrikanischen Choreografin ROBYN ORLIN , der jungen Französin JULIA CIMA, die sich u. a. durch die Zusammenarbeit mit Boris Cha rmatz einen Namen gemacht hat, dem französischen Choreografen und Theaterregisseur LAURENT CHÉTOUANE sowie den Künstlern von THE LOOSE COLLECTIVE.
[...]
www.tqw.at
[...]
Alongside this you have the choice between the famous South African choreographer ROBYN ORLIN, the young Frenchwoman JULIA CIMA, who has made a name for herself as an outstanding dancer with Boris Charmatz, among others, the French choreographer and theatre director LAURENT CHÉTOUANE and the artists of THE LOOSE COLLECTIVE.
[...]
[...]
Michael Thalheimer, einer der erfolgreichsten deutschen Theaterregisseure, gilt als Mann für die klassischen Stoffe, die er gerne auf ihren Kern reduziert und so wohltuend entstaubt. Dafür wurde er vom Feuilleton auch schon ’Skeletteur‘ oder ’Ver-Dichter‘ genannt.
[...]
www.polzer.net
[...]
Michael Thalheimer, one of the most successful German theatre directors, is considered a man for the classic works, which he enjoys reducing to their core and giving a good dusting, for which he has been called a ‘skeletoniser’ in feature articles.
[...]
[...]
Walter Felsenstein (1901 - 1975), Begründer und Intendant der Komischen Oper Berlin, war einer der großen kreativen Theaterregisseure des 20. Jahrhunderts. Seine Bedeutung für die Wiederbelebung der Oper al…
[...]
arthaus-musik.com
[...]
Walter Felsenstein (1901–1975), founder and general director of the Komische Oper in Berlin, was one of the twentieth century’s greatest creative theatre directors, who played a hugely important role in the reviva…
[...]
[...]
Walter Felsenstein (1901 - 1975), Begründer und Intendant der Komischen Oper Berlin, war einer der großen kreativen Theaterregisseure des 20. Jahrhunderts. Seine Bedeutung für die Wiederbelebung der Oper als theatralische Kunstform ist immens.
[...]
arthaus-musik.com
[...]
Walter Felsenstein (1901–1975), founder and general director of the Komische Oper in Berlin, was one of the twentieth century’s greatest creative theatre directors, who played a hugely important role in the revival of opera as a theatrical art form.
[...]

"Theaterregisseur"在 德语 词典中的定义