您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sinomania
side facing the sun
德语
德语
英语
英语
Son·nen·sei·te <-, -n> 名词 f
Sonnenseite
Sonnenseite
Sonnenseite (positive Seite)
英语
英语
德语
德语
die Sonnenseite
die Sonnenseite des Lebens
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Farbe ist gelb und an der Sonnenseite rötlich punktiert.
de.wikipedia.org
Die Schale ist gelbgrün, später hellgelb, die Sonnenseite hell karminrot verwaschen und gestreift.
de.wikipedia.org
Siedlungen entstanden bevorzugt am westlichen Talrand (auf der Sonnenseite) und auf den angrenzenden Hängen, während die östliche Talseite nur kleine Hofsiedlungen aufweist.
de.wikipedia.org
Auf einer gelb-grünen Grundfärbung zeigt sich auf der Sonnenseite eine leichte orange bis erdbeerrote Färbung.
de.wikipedia.org
Ebenso gab es auf der abfallenden Sonnenseite des Wachtelkopfes umfangreiche Funde von grau-schwarzen Silexgeräten, die auf einen lange Zeit der Nutzung als besiedelten Werkplatz hindeuten.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Es liegt auf der Sonnenseite des Alpbachtales auf 1.100 m meh …
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
It is situated on the sunny side of the Alpbachtal valley at 1,100 m abov mor …
[...]
[...]
Das auf der Sonnenseite von Davos liegende Skigebiet " Schatzalp / Strela " ist dazu ideal geeignet: sanft abfallende Hänge, vom Zentrum von Davos Platz aus mit der renovierten Standseilbahn in nur vier Minuten zu erreichen.
www.bergfex.ch
[...]
Which lies on the sunny side of Davos ski resort " Schatzalp / Strela " is ideally suited to: gentle slopes, from the center of Davos Platz to achieve with the renovated funicular in just four minutes.
[...]
Ob mit Familie oder zu zweit, ob jung oder alt, entdecken Sie die Vielfalt unseres Ferienbauernhofes auf der Sonnenseite von Altenmarkt.
[...]
www.ferienbauernhof.at
[...]
Whether with family or as a couple, young or old, discover the variety of our holiday farm on the sunny side of Altenmarkt .
[...]
[...]
Unsere nette, kleine Frühstücks-Pension liegt inmitten grüner Wiesen, eingerahmt von ursprünglichen Bauernhöfen, auf der Sonnenseite zwischen Zell am See und Kaprun.
www.anette-pension.at
[...]
Our small and friendly bed & breakfast is located amidst green meadows, and surrounded by traditional farms on the sunny side between Zell am See and Kaprun.
[...]
Das auf der Sonnenseite von Davos liegende Skigebiet "Schatzalp/Strela" ist dazu ideal geeignet: sanft abfallende Hänge, vom Zentrum von Davos Platz aus mit der renovierten Standseilbahn in nur vier Minuten zu erreichen.
www.bergfex.ch
[...]
Which lies on the sunny side of Davos ski resort "Schatzalp / Strela" is ideally suited to: gentle slopes, from the center of Davos Platz to achieve with the renovated funicular in just four minutes.